本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

傳奇女星珍柏金辭世享壽76歲 愛馬仕柏金包以她為名

2023/7/16 22:10(7/17 19:21 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
英國出生的演員兼歌手珍柏金在巴黎逝世,享壽76歲。(路透社)
英國出生的演員兼歌手珍柏金在巴黎逝世,享壽76歲。(路透社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社巴黎16日綜合外電報導)法國文化部今天表示,英國出生的演員兼歌手珍柏金在巴黎逝世,享壽76歲,生性叛逆的珍柏金發跡於1960年代,後來深受法國人喜愛。知名的愛馬仕柏金包就是以她為名。

「巴黎人日報」(Le Parisien)、BFM電視台引述珍柏金(Jane Birkin)身邊人士報導,珍柏金被人發現在自宅辭世。2021年她曾輕微中風,在那之前幾年珍柏金一直苦於心臟問題。

珍柏金以1969年熱門曲目Je t'aime... moi non plus享譽海外,這首充滿性暗示的歌曲是她跟當時戀人、已故法國歌手兼作曲家塞吉甘斯柏(Serge Gainsbourg)合唱。

珍柏金在1960年代末期跟英國作曲家約翰貝瑞(John Barry)離婚後便寓居法國。

珍柏金以歌曲Je t'aime... moi non plus享譽海外。此為網友備份,影片來源:mtorringa
Embed from Getty Images

除了唱歌、參演數十部電影,珍柏金更以溫暖天性和堅定捍衛女權和LGBT(男女同性戀、雙性戀、跨性別者)權利,成為法國風雲人物。

法新社報導,法國總統馬克宏(Emmanuel Macron)形容珍柏金是位「完美藝術家」,「以我們的語言唱出最美麗的字句」。

總理柏納(Elisabeth Borne)則說,珍柏金是位「令人難忘的偶像、擁有獨特嗓音和魅力」,「用她的音樂和才華跨越世代」。

前法國文化部長巴舍洛(Roselyne Bachelot)告訴BFM電視台:「這則死訊讓人好傷心,她是個美好的人。」

路透社報導,珍柏金1946年12月生於英國倫敦,母親是英國演員朱蒂坎貝兒(Judy Campbell),父親是皇家海軍少校大衛柏金(David Birkin)。

22歲渡海赴法前,珍柏金就因出演義大利名導米開朗基羅安東尼奧尼(Michelangelo Antonioni)1966年爭議之作「春光乍現」(Blow-Up)成名,她在一場3P性愛場景中裸體現身。

但珍柏金到了法國才算真正聲名大噪,同樣出名的還有她跟塞吉甘斯柏的戀情、她的中性風格,以及講法語時可愛的英國腔,有些人則說她的腔調是故意為之。

珍柏金1981年與塞吉甘斯柏分手後,繼續自己的演藝事業,登台演出並出了多張專輯。

1984年,法國奢侈品品牌愛馬仕(Hermes)以她為名推出的柏金包,至今仍是炙手可熱的地位象徵。

這款包包緣起於當時愛馬仕總裁杜馬(Jean-Louis Dumas)與她的一次巧遇。珍柏金那時是個年輕媽媽,她抱怨找不到優雅又實用的包包,成為柏金包問世契機。(譯者:楊昭彥)1120716

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
「冷血十三鷹」作者秦紅辭世 享壽88歲
172.30.142.73