「濁水漂流」改編真實事件 盼留下歷史紀錄

（中央社記者王心妤台北24日電）香港導演李駿碩執導「濁水漂流」入圍第58屆金馬獎12獎，成為大贏家。他將實地採訪香港露宿者的故事放進作品中，也許無法解開官與民的對立，仍可以在歷史上留下紀錄。

李駿碩2018年執導首部長片「翠絲」，讓港星袁富華摘下金馬和金像獎男配角獎，也讓惠英紅獲頒金像獎女配角獎。李駿碩此次則從2012年一次採訪獲得靈感，2016年動筆寫下「濁水漂流」劇本，今年入圍第58屆金馬獎最佳劇情片、最佳導演等獎項。

李駿碩為了金馬獎頒獎典禮抵台且隔離，他接受中央社記者專訪分享創作心路歷程。李駿碩2012年以學生記者身分採訪了遭政府無預警清場的露宿者們，當時政府並未事先通知便將露宿者的家當當成垃圾清掉，這件事讓李駿碩印象深刻。

李駿碩認為無論露宿者之前做了什麼，都不應面對一場不合法的清場行動。他坦言自己的個性比較冷靜，但這件事一直刻在心裡，過了幾年後才決定動筆寫下故事。

李駿碩在電影開拍前去尋找曾聊天過的露宿者，談談現在的生活。李駿碩表示，「濁水漂流」中融入許多真實人物的故事，「謝君豪飾演的老爺設定是個越南老兵，那是融合很多人的故事；寶珮如與李麗珍飾演的藍姑與陳妹像一對姐妹相依為命，也是真實露宿者故事」。

李駿碩首部長片「翠絲」就合作知名演員也獲得亮眼成績，他接受訪問時曾分享當時其實不開心，因許多期望的事未必能如願進行。他坦言這次因經驗比較豐富，遇到困難時更能夠處理好，但他也說：「這次拍完後，當下沒有很滿意，花了很多時間去原諒自己。其實每次拍完我都很不滿意，看到最後剪接的成果才會覺得ok。」

李駿碩作品關注日常生活小民，不同於過往大家對港片的動作片形象，李駿碩認為，其實一直以來都有創作者持續關注小人物，這樣的創作或許過去比較邊緣些，但每個導演仍用自己的方式關注這一切。

對於看完電影後，是否會希望觀眾如何對待露宿者，李駿碩說：「我不覺得怎麼對他們有個劃一的答案，因為他們都有不同的個性、目的、想法和訴求。他們就是一般人呀！每個露宿者需要的只是基本尊嚴，這不只是他們，而是對一般人都應該如此」。

「濁水漂流」已在台上映，第58屆金馬獎頒獎典禮將於11月27日在台北國父紀念館登場。（編輯：張芷瑄）1101124

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。