本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

神之鄉王識賢難躺著賺 李玉璽台語破靠手語救援

2020/10/17 18:58(10/17 19:11 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者葉冠吟台北17日電)台灣漫改IP劇「神之鄉」日前舉行殺青宴,演員王識賢回憶,有場戲得躺著大爆哭4、5個小時,笑言是「最難躺著賺的戲」;李玉璽則自嘲台語太破,劇組更特地替他設計手語提詞。

「神之鄉」劇組16日舉辦殺青宴,演員王識賢、李李仁、李玉璽、項婕如、周采詩、王彩樺、黃鐙輝、廖威廉、林玟誼、林暉閔、盧以恩、黃新皓、蕭晴曦等人皆出席參加。製作人郭建宏現場更一一唱名感謝所有幕前幕後團隊人員,希望關聖帝君保佑「神之鄉」,將台灣的美麗故事與文化推向國際。

殺青宴中眾人齊唱劇中歌手鳳飛飛的經典歌曲「心肝寶貝」,李玉璽笑說他們在拍這場戲3天前就在練習,拍攝當天更是全場無時無刻都在唱,堪稱360度環繞音響,走到哪唱到哪,大家都在背歌詞。

李玉璽還自嘲自己台語太差,一緊張就不斷忘詞,演員還特別為他設計手語版歌詞,在鏡頭外幫忙比手語動作提詞。

提到最印象深刻的戲,王識賢回憶有一次一哭就是4、5個小時,除了全程爆淚大哭的狀態之外,還要一直躺著,讓他崩潰直呼:「我早就知道這場戲不好賺」,自嘲是躺著賺最難的戲。

拍攝期間也發生不少趣事,黃鐙輝表示因為飾演高功能自閉症的木雕師傅,跟別人對戲時都不會對到眼神,「因為我要沉浸在自己的世界裡,連跟他們對視、接收情緒都不行,讓我剛開始超緊張,總說自己是最『目中無人』的角色。」

李玉璽則爆料,林暉閔殺青當天在現場痛哭,他笑說:「殺青那天導演一喊卡,林暉閔就衝過來抱住我邊哭邊抖,還堅持要抱到每一個人,連去廁所的人都還堅持在門外邊哭邊等,一定要抱到」。

「神之鄉」由東森電視、映畫製作攜手打造,預計共10集,結合台灣宮廟與桃園大溪獨有宗教社頭文化,還原八家將、扛神將、打百斤大陀螺等民俗特技畫面,期許藉由戲劇呈現在地文化與情感,走出台灣帶向國際。(編輯:李亨山)1091017

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.73