本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

是軍人也是選美皇后 新美國小姐有來頭

2016/6/6 13:00(6/6 14:36 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社拉斯維加斯5日綜合外電報導)2016年美國小姐后冠,由美國陸軍軍官、來自哥倫比亞特區的26歲佳麗巴勃(Deshauna Barber)奪得。

「今日美國報」(USA Today)與美聯社報導,巴勃被問到有關軍中女性問題時,給了1個當晚最切中要點、強而有力的回答。

擔任評審的華裔流行創意總編Joe Zee問道:「五角大廈最近決定對女性開放所有戰鬥任務」,他很清楚這對巴勃是很切身的議題,他問說:「有些人質疑,這樣的作法,是否會把政治正確性置於國軍發揮最高表現之上,你覺得呢?」

巴勃回答:「身為1名美國陸軍女性,我認為政府讓女性融入軍隊的每個分支是非常棒的。」這番話獲得觀眾報以掌聲鼓勵。

她繼續說:「我們就跟男性一樣強壯,身為我單位的指揮官,我強而有力,我全心奉獻」,「在美國,性別沒辦法對我們有所限制。」

比賽現場掀起如雷的掌聲。

當選美國小姐後,巴勃將代表美國參加環球小姐(Miss Universe)選拔。(譯者:中央社許湘欣)1050606

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27