本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

澎湖首推中元普渡盟軍桌 促尋大航海時代記憶

2023/9/10 17:53(9/10 18:31 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
澎湖縣馬公市公所10日辦理「盟軍桌」普渡,市長黃健忠(左4)出席與會,期盼慰藉眾多戰役殉職的將士官兵英靈。中央社  112年9月10日
澎湖縣馬公市公所10日辦理「盟軍桌」普渡,市長黃健忠(左4)出席與會,期盼慰藉眾多戰役殉職的將士官兵英靈。中央社 112年9月10日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社澎湖縣10日電)農曆7月全台各地都有普渡等祭儀,澎湖因早年發生明荷等4大戰役,馬公市公所今天首辦中元普渡「盟軍桌」活動,慰藉戰役殉職將士官兵英靈,並尋找大航海時代記憶,讓世界看見澎湖。

馬公市公所今天舉辦「尋找大航海時代記憶-從風櫃尾中元普渡盟(冥)軍桌加菜開始」活動,馬公市長黃健忠、澎湖縣政府參議盧春田、馬公市代表會主席歐銀花及荷蘭、法國、日本等代表與會。

黃健忠表示,「盟軍桌」(俗稱冥君桌)最早緣起於馬公風櫃蛇頭山,早期每至夜間時,都可聽聞外國軍隊兵馬操練的聲音,影響當地居民作息,在地的溫王殿指示希望能於年節普渡時也同時祭祀一番,當地居民依意願辦理,隨後相安無事共享安寧。

他說,馬公風櫃里蛇頭山有「荷蘭古堡遺址」及「法國英雄紀念碑」與「日本軍艦松島殉職將兵慰靈塔」,是澎湖最具國際化的指標,希望藉由中元普渡「盟軍桌」加菜開始,慰藉戰役眾多殉職的將士官兵英靈,並讓世界看見澎湖、馬公走向國際,未來每年都會依習辦理普渡。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

盧春田表示,澎湖早年曾發生明荷、明清、清法與清日等4大戰役,也留下眾多文化史蹟,馬公市公所今天推出「盟軍桌」(冥君桌)活動,喚起對歷史的認識及重新認識澎湖,具有特殊意義。

馬公市公所指出,在風櫃尾中元普渡盟軍桌加菜開始活動中,分別推出法式紙包魚、普羅旺斯燉菜,荷蘭炸肉丸、荷式脆薯、荷蘭焦糖煎餅,日式的精靈牛、馬等料理用於祭祖,在中元普渡祭儀上都是首見,格外特別。(編輯:戴光育)1120910

澎湖縣馬公市風櫃里蛇頭山有荷蘭古堡遺址、法國英雄紀念碑及日本軍艦松島殉職將兵慰靈塔,為慰藉戰役殉職將士官兵英靈,馬公市公所10日舉辦「盟軍桌」普渡,並準備荷蘭炸肉丸、荷式脆薯、荷蘭焦糖煎餅等美食,在中元普渡祭儀上相當特別。中央社  112年9月10日
澎湖縣馬公市風櫃里蛇頭山有荷蘭古堡遺址、法國英雄紀念碑及日本軍艦松島殉職將兵慰靈塔,為慰藉戰役殉職將士官兵英靈,馬公市公所10日舉辦「盟軍桌」普渡,並準備荷蘭炸肉丸、荷式脆薯、荷蘭焦糖煎餅等美食,在中元普渡祭儀上相當特別。中央社 112年9月10日
澎湖縣馬公市公所10日舉行「尋找大航海時代記憶-從風櫃尾中元普渡盟(冥)軍桌加菜開始」活動,分別推出法式紙包魚、普羅旺斯燉菜等料理,以慰藉戰亡的將士與祭祖之用。中央社  112年9月10日
澎湖縣馬公市公所10日舉行「尋找大航海時代記憶-從風櫃尾中元普渡盟(冥)軍桌加菜開始」活動,分別推出法式紙包魚、普羅旺斯燉菜等料理,以慰藉戰亡的將士與祭祖之用。中央社 112年9月10日
由澎湖縣馬公市公所舉行的「盟軍桌」普渡10日登場,特別邀請荷蘭、日本及法國廚師為活動加菜,其中日本廚師推出分別以茄子、小黃瓜做出的日式精靈牛、馬等料理。中央社  112年9月10日
由澎湖縣馬公市公所舉行的「盟軍桌」普渡10日登場,特別邀請荷蘭、日本及法國廚師為活動加菜,其中日本廚師推出分別以茄子、小黃瓜做出的日式精靈牛、馬等料理。中央社 112年9月10日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105