本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

諾貝爾醫學獎2美學者獲殊榮 研究線蟲發現基因調控重要關鍵

2024/10/7 20:10(10/14 22:28 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
美國發育生物學家安布羅斯和美國分子生物學家魯夫昆7日獲頒2024年諾貝爾醫學獎。(TT News Agency/via 路透社)
美國發育生物學家安布羅斯和美國分子生物學家魯夫昆7日獲頒2024年諾貝爾醫學獎。(TT News Agency/via 路透社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社斯德哥爾摩7日綜合外電報導)美國發育生物學家安布羅斯和美國分子生物學家魯夫昆獲頒2024年諾貝爾醫學獎,兩人因發現微型核糖核酸(microRNA)及其在基因調控扮演之角色等方面的貢獻獲得表彰。

法新社報導,諾貝爾獎評審團指出,了解基因活動的調控一直是過去數十年來的重要目標。如果基因調控出錯,可能導致人體罹患癌症、糖尿病或自體免疫等嚴重疾病。

評審團指出:「他們的突破性發現揭露一種全新的基因調控原理,對包含人類在內的多細胞生物至關重要。」

70歲的安布羅斯(Victor Ambros)是麻薩諸塞大學醫學院教授,72歲的魯夫昆(Gary Ruvkun)則是哈佛醫學院教授。兩人分工合作,對1毫米長的線蟲「秀麗隱桿線蟲」(C. elegans)進行研究,以確定發生細胞突變的原因和時間點。

兩人在該研究中取得突破性發現,即基因調控允許每個細胞只選擇相關指令;這些發現於1993年分別登於2篇文章中。

瑞典國王卡爾十六世.古斯塔夫(Carl XVI Gustaf)預計12月10日在斯德哥爾摩舉行的正式儀式中頒獎給安布羅斯和魯夫昆,包含證書、金牌及獎金支票;頒獎日期訂於諾貝爾獎創辦人諾貝爾(Alfred Nobel)的忌日。

今年首個諾貝爾獎項醫學獎7日在斯德哥爾摩公布,接著將於8日宣布物理獎,9日揭曉化學獎,10日公布文學獎。

備受矚目的諾貝爾和平獎是唯一在挪威奧斯陸(Oslo)頒發的獎項,將於11日揭曉;經濟學獎則將於14日公布。

今年諾貝爾各獎項獎金為1100萬瑞典克朗(約新台幣3414萬元)。若有數名得獎者共享獎項,他們將分享獎金。

2023年諾貝爾醫學獎由匈牙利裔美籍生技科學家卡里科(Katalin Kariko)及美國醫學家魏斯曼(Drew Weissman)共同獲得,他們因為在mRNA疫苗研發方面的貢獻而獲表彰,且兩人都是2022年唐獎得主。(譯者:洪啟原/核稿:陳政一)1131007

美國分子生物學家魯夫昆。(Harvard Medical School/Joshua Touster/Handout via 路透社)
美國分子生物學家魯夫昆。(Harvard Medical School/Joshua Touster/Handout via 路透社)
美國發育生物學家安布羅斯。(UMass Chan Medical School/Handout via 路透社)
美國發育生物學家安布羅斯。(UMass Chan Medical School/Handout via 路透社)
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
諾貝爾頒獎季 日媒看好文學獎村上春樹、多和田葉子
172.30.142.69