本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

Apple Watch功能大公開

2015/3/10 10:40(3/10 10:59 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社舊金山9日綜合外電報導)果粉想戴上蘋果公司今天發表的智慧錶Apple Watch嗎?別心急,再等1個月就可以試戴了。

「哈芬登郵報」(The Huffington Post)報導,蘋果執行長庫克(Tim Cook)今天踏上加州舊金山芳草地藝術中心(Yerba Buena Center for the Arts Theater)舞台,發表Apple Watch最後細節。

預購日為4月10日,也是可以在蘋果商店(Apple Store)試戴Apple Watch的第1天,4月24日美國、澳洲、加拿大、中國大陸、法國、德國、香港、日本和英國這9個地區果粉,就能拿到專屬於自己的智慧錶。

38mm的小型Sport入門款售價為349美元起跳,42mm最低價為399美元。不鏽鋼版549美元起跳,頂級18克拉黃金打造的Edition則是1萬美元起跳。

去年9月就介紹過的Apple Watch基本功能都沒變,蘋果科技部副總裁林奇(Kevin Lynch)今天再次介紹功能重點。但要謹記在心的是,Apple Watch許多功能必須搭配支援最新版iOS 8的iPhone 5之後機款才能運作。

以下為Apple Watch功能介紹:

●健身:健康狀況和活動追蹤器組合是Apple Watch最大賣點。內建活動app可顯示1天燃燒多少卡路里、做多少運動和站多久,每個活動都有目標追蹤。

Apple Watch每週一也會顯示每週活動概要,在報告中提供改善健身情況的意見。內建心跳感應器有助於追蹤運動時的狀況。

●快速查看:可快速掃視Apple Watch上的重要資訊。手指由下往上撥動錶面,就可以查看天氣、行事曆、心跳率或控制音樂播放。

●App:Apple Watch支援第3方開發者的app。今天蘋果展示一些例子,且宣布透過與iPhone連結就可以下載app。Apple Watch支援簡訊app WeChat和叫車軟體Uber,從手腕就可直接叫車。將Apple Watch拿到「門把附近的鍵盤鎖」,使用者就可用W飯店app開房門。

●Siri:Apple Watch使用者對智慧錶說「嗨,Siri」後,就可詢問規劃路線或未來活動的資訊。也可利用Siri口述簡訊,傳送給聯絡人。

●震動引擎:當收到通知時,Apple Watch會輕敲你的手腕。庫克今天表示,iPhone中的任何通知都可以在Apple Watch看到。舉例來說,如果使用路線導引,到了該轉彎的地方,Apple Watch會輕敲手腕通知。蘋果表示,依據通知,會提供不同程度的「觸知感覺」。

●在螢幕上畫畫:文字簡訊沒什麼不好,但Apple Watch穿戴者將能在智慧錶螢幕上畫畫,與其他人溝通。塗鴉是動態的,會顯示作畫過程,之後會從螢幕上消失。

這可能看起來有點沒意義,但你可能也對Snapchat的自行毀滅短訊有一樣的想法,現在這家公司身價190億美元。

●簡訊:當iPhone收到簡訊,Apple Watch也會顯示,且可以根據「簡訊內容」提供迅速回應的方法。例如,有人邀請你下午2時喝杯咖啡,就可以用「馬上動身」等字句或動態表情符號回應。當然也可以用Apple Watch看新電郵。

●打電話:不像搭載Android的Moto 360智慧錶等某些競爭者,Apple Watch可接電話,且使用擴音器和麥克風,就可直接從手腕進行對話。Moto 360則只能接電話,但是仍需要用手機講話。

●各式各樣的錶面:米老鼠錶經典雋永,現在拜蘋果有各種錶面選擇之賜,你的腕錶也可以很有現代感。有星球圖案的天文主題錶面、簡約指針介面等許多設計。

●電持續航力:透過手錶背面的磁力充電器幫Apple Watch充電,庫克表示,電持續航力長達18個小時。(譯者:中央社陳昱婷)1040310

※你可能還想看:
Apple Watch推出 庫克:像戴健身教練
Apple Watch面世 啟人機互動新頁
蘋果大推Apple Watch 遭時尚界打槍
Apple Watch推出 惹左撇子不爽
蘋果HBO合作 冰與火之歌iPhone即時看

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108