本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

台灣關注美大選 英媒:川普討價還價威脅恐無濟於事

2024/8/16 12:39
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦15日綜合外電報導)英國雜誌「經濟學人」文章寫道,近期民調結果顯示,僅有1/4台灣受訪者認為美國是值得信賴的盟友,而共和黨總統候選人川普慣用討價還價的策略結合羞辱威脅,可能無濟於事。

「彭博商業周刊」(Bloomberg Businessweek)上月刊出川普專訪內容,他當時說,台灣應向美國支付保護費。被問到他是否會在中國侵略時保衛台灣,他說,台灣離中國比離美國更近,中國「可以轟炸它…如果我是他們(指台灣),我現在不會覺得安全。」他還說,台灣「奪走我們全部的晶片生意」,且「什麼都沒給我們」。

「經濟學人」(The Economist)網站今天刊登的文章寫道,至少最後這一段不是事實。台灣在川普擔任總統期間花了超過180億美元採購美國武器,後來又花了50億美元。在美國去年批准對台8000萬美元融資和3.45億美元直接軍事援助之前,美國自1970年代就未向台灣提供防禦援助。台灣也付了其他各項費用,包括200億美元尚未交付的美國武器。美國國務院發言人米勒(Matthew Miller)說:「這絕對不是美國在施捨。」

至於半導體,台灣晶片製造商只在產業一環占優勢地位,也就是先進晶圓製造。美國企業專注於設計,2022年占晶片業附加價值的4成,而台灣企業僅占11%。不過,台積電正在亞利桑那州的先進半導體製造廠投資650億美元,以安撫美國對於過度依賴台灣的擔憂。

文章寫道,台灣官員沒有駁斥川普的誇大說法,而是承諾投入更多錢用於自我防禦,並向人民保證美國國會兩黨都支持台灣。遠景基金會執行長賴怡忠說,台灣自2020年以來與川普的幕僚維持密切聯繫,川普的第一任期對台灣「非常正面」。美國當時加強派艦通過台灣海峽,批准更多軍售案,將數十年前針對台灣安全所提的「六項保證」文件解密,並立法促進與台灣交流。

事實上,民調機構「輿觀」(YouGov)2020年調查8個國家,其中只有台灣青睞川普甚於拜登。但觀點已有改變:TVBS新聞台今年7月底調查結果顯示,46%受訪者偏好民主黨籍總統候選人賀錦麗(Kamala Harris)擔任美國總統,只有15%支持川普,另39%沒意見。

台灣近期另一項調查結果顯示,近4成受訪者認為,川普若再次當選,美國更有可能動用武力保衛台灣;但也有幾乎一半受訪者持相反看法。

文章指出,從2016年到2024年,民主進步黨既執政又占立法院多數,台灣的軍事支出在這段時間幾乎翻倍,並為明年提出創新高的新台幣6470億元國防總體預算。但現在立法院由在野黨掌控,可予以否決。中國國民黨主席朱立倫曾說,川普的言論證明過度依賴美國是錯誤政策,台灣應尋求與中國對話以降低風險。

文章寫道,川普的做法符合中國將美國形容為自私惡霸的描述,指稱美國會為了晶片和錢利用台灣,再把台灣推入戰爭。中國國務院台灣事務辦公室發言人朱鳳蓮上個月說,台灣人可以清楚看到美國永遠奉行所謂「美國利益優先」,台灣只是一顆「棋子」,最後會變成「棄子」。

文章最後說,確實已有許多台灣人質疑美國的企圖。在華府智庫「布魯金斯研究所」(Brookings Institution)上月調查中,僅有1/4受訪者認為美國是值得信賴的盟友。川普慣用討價還價的策略結合羞辱和威脅,可能無濟於事。(譯者:曾依璇/核稿:陳昱婷)1130816

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
27