北京解除禁令 澳洲3家屠宰場恢復向中國出口肉品

（中央社雪梨12日綜合外電報導）中國今天對澳洲3大紅肉出口商解除貿易禁令，在兩國修復緊張關係之際，坎培拉對北京此舉大加讚揚。

法新社報導，中澳兩國在2020年至2022年之間爆發激烈外交爭端，澳洲許多高獲利的出口商品，實際上都被禁止進入中國。

然而，隨著兩國關係去年來已有所改善，中國終止對澳洲進口大麥徵收關稅，並恢復從澳洲進口煤炭和木材。

澳洲官員今天證實，中國也撤銷對澳洲3家主要紅肉屠宰場的禁令。

澳洲廣播公司（ABC）網站報導，中國的這項決定意味澳洲羊肉公司（Australian Lamb Company）、Teys和JBS等3家肉品廠商，可再次將產品出口到中國。

澳洲肉類產業協會（Australian Meat Industry Council）表示，儘管已有所突破，仍有許多加工廠處於困境中，因為相關禁令尚未獲得解除。（譯者：紀錦玲/核稿：劉文瑜）1121212

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。