本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

台灣消費貴來不了 泉裕泰戲稱欠蔡總統300萬日本客【專訪】

2023/11/1 17:56(11/3 09:48 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
即將離任的日本駐台代表泉裕泰1日接受中央社專訪,對於台灣訪日人數遠勝日客來台,泉裕泰戲稱,曾跟總統蔡英文致歉,「沒辦法,因為台灣人愈來愈有錢,消費太貴了。」中央社記者張皓安攝 112年11月1日
即將離任的日本駐台代表泉裕泰1日接受中央社專訪,對於台灣訪日人數遠勝日客來台,泉裕泰戲稱,曾跟總統蔡英文致歉,「沒辦法,因為台灣人愈來愈有錢,消費太貴了。」中央社記者張皓安攝 112年11月1日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者黃雅詩台北1日電)將離任的日本駐台代表泉裕泰日前獲蔡總統授勳,他透露,蔡總統說卸任後首站擬訪日。對於台灣訪日人數遠勝日客來台,泉裕泰戲稱曾跟蔡總統致歉,「沒辦法,因為台灣人愈來愈有錢,消費太貴了」。

泉裕泰2019年11月1日抵任,預定今年11月6日卸任離台。他今天接受中央社專訪,談到日本來台觀光客有下降趨勢,他戲稱,總統蔡英文每次見到他都會說,台灣赴日觀光人次一年500多萬,日本來台觀光人次僅200多萬。

泉裕泰表示,他總是回答「蔡總統對不起,我欠妳300萬(日本觀光客),我會更加努力」,雙方觀光客人數差距大,主因是台灣人愈來愈有錢,使台灣消費變貴,日本則因日圓貶值,雖有利產業出口,但目前1美元已相當151日圓,對日本觀光客出遊很辛苦。

泉裕泰說,以前日本人來台灣玩比去沖繩便宜,現在來台灣玩變貴了,反而去韓國比較便宜,因此很多日本客轉往韓國。

泉裕泰解釋,此外,過去很多日本來台旅客是年輕人,他們會選擇住在比較便宜的3星級旅館,但COVID-19疫情期間,台灣平價商旅大量倒閉,來台住宿選項常常只剩5星級旅館,「所以日本年輕人來不了,太貴了」。

泉裕泰說,日本駐台代表處希望有更多日客來台,但台灣也需要努力,思考怎樣提供「更親民的旅遊」。

總統蔡英文(右)10月30日在總統府頒授「大綬景星勳章」給將卸任的日本台灣交流協會台北事務所代表泉裕泰(左),除彰顯泉裕泰對台日關係的卓越貢獻,也要表達最誠摯感謝。中央社記者鄭傑文攝 112年10月30日
總統蔡英文(右)10月30日在總統府頒授「大綬景星勳章」給將卸任的日本台灣交流協會台北事務所代表泉裕泰(左),除彰顯泉裕泰對台日關係的卓越貢獻,也要表達最誠摯感謝。中央社記者鄭傑文攝 112年10月30日

泉裕泰日前獲蔡總統頒發「大綬景星勳章」時,曾邀請蔡總統卸任後訪日。他表示,蔡總統回應說,卸任後第一個要訪問的國家就是日本,他誇蔡總統的英文流利,蔡總統說退休後想開始學日文。

談到日本盼台灣能進一步開放輸入的品項,泉裕泰表示,目前福島食品只剩大約1到2%尚未開放輸台,若能完全解決,日方當然會非常感謝。

泉裕泰說,日方另希望增進雙邊水果開放,台灣是水果天堂,但日本也有很多好的水果,例如日本草莓很有名,可是日本使用的某些農藥台灣沒用過,因此成為遭台灣拒絕進口的原因,這些問題有待逐步解決,近2年在總統府前舉辦台日水果展覽活動,即是為了促進雙邊水果交流。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

對於日本排放福島核廢水引起的汙染疑慮,泉裕泰強調,國際原子能總署(IAEA)和台灣專家都有赴日實地考察,日方是依據科學的態度,認定這些做法是安全的,「有些國家說日本水產品有危險,但他們來日本時,還是都有在吃」。

訪談最後,被問到想和台灣人說的話,泉裕泰真摯喊出「加油台灣、再堅強下去」,他認為正如前總統李登輝所說,台灣的認同很重要,台灣今後也要繼續努力為國際社會貢獻。(編輯:謝佳珍)1121101

日本駐台代表泉裕泰(圖)將離任,日前獲總統蔡英文頒發「大綬景星勳章」時曾邀請蔡總統卸任後訪日。他1日受訪表示,蔡總統回應說,卸任後第一個要訪問的國家就是日本,他並誇蔡總統英文流利,蔡總統則說退休後想開始學日文。中央社記者張皓安攝 112年11月1日
日本駐台代表泉裕泰(圖)將離任,日前獲總統蔡英文頒發「大綬景星勳章」時曾邀請蔡總統卸任後訪日。他1日受訪表示,蔡總統回應說,卸任後第一個要訪問的國家就是日本,他並誇蔡總統英文流利,蔡總統則說退休後想開始學日文。中央社記者張皓安攝 112年11月1日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108