本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

法院遲不公布大選結果 瓜地馬拉總統表明不戀棧

2023/7/11 11:04
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社瓜地馬拉市10日綜合外電報導)瓜地馬拉6月25日總統選舉之後緊張局勢加劇,瓜國總統賈麥岱今天採取非尋常舉動,發表了一封公開信,表示他無意在任期結束後繼續掌權。

瓜地馬拉總統大選糾紛不斷,選舉當局確認得票前兩名的候選人將在8月20日舉行第2輪決選,至今已經過了兩週,但法院應一些政黨要求進行干預,阻止選舉結果的認證。

美聯社報導,此一推遲引發了各種傳言,指賈麥岱(Alejandro Giammattei)可能會尋求保住權位,因為進入決選的一名候選人矢言要解決貪腐問題。賈麥岱被美國政府等指責開民主倒車,是一位不得民心的領導人。

在沒有提供具體細節情況下,賈麥岱譴責有人「散布假消息、絕對錯誤且有偏見的謠言」。他說,他要告訴瓜地馬拉人,他將遵守憲法規定,他的任期將於2024年1月14日結束。

他表示,第2輪投票應如期舉行,他會致力將政權移交給總統當選人。

在首輪投票中,中間偏左的「團結希望黨」(Unity of Hope, UNE)候選人、67歲的前第一夫人托瑞斯(Sandra Torres)獲得第一高票,但有多個右翼政黨認為選舉恐有舞弊之嫌,要求當局檢查選票。

憲法法院隨後勒令檢查選票,檢驗結果於本月6日完成,確認托瑞斯和阿雷巴洛(Bernardo Arevalo)得票率分居第一和第二。

然而,下級最高法院(Supreme Court of Justice, CSJ)在一份僅由主席巴爾德斯(Silvia Valdes)簽署的聲明中,下令選務當局暫緩認證選舉結果。

阿雷巴洛在申訴中要求廢除下級最高法院的命令,並對巴爾德斯可能「濫用權力」展開刑事調查。

挑戰首輪選舉結果的最後期限已於8日截止,托瑞斯也要求「最高選舉法院」(Supreme Electoral Tribunal, TSE)認證結果,並為決選鋪路。(譯者:紀錦玲/核稿:張曉雯)1120711

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.69