國名遭質疑矮化 馬總統澄清

（中央社記者謝佳珍貝里斯市16日電）中美洲議會網頁登載中華民國為「China（Taiwan）」遭質疑矮化，總統馬英九今天表示，對邦交國而言，CHINA就是代表中華民國，「如果自己搞錯，自我困擾，大可不必」。

媒體報導，馬總統出訪友邦，在當地時間15日下午（台北時間16日清晨）於中美洲議會演講，有網友發現，中美洲議會官網寫「中國（台灣）「China （Taiwan）」總統馬英九前來正式訪問」。

馬總統晚間在貝里斯下榻飯店與隨行媒體茶敘時表示，他8年前訪問巴拉圭、多明尼加，在旅館也看到，當時有記者說怎麼不用正式國名？其實對他來講，「這就是正式國名」。

馬總統說，他3年前參加教宗就職典禮，位子上貼的牌子也是「CHINA」，教廷把台灣當邦交國看待，CHINA就代表中華民國，「如果自己搞錯，自我困擾，大可不必」。

至於有人將中美洲議會形容為「賊窟」，馬總統表示，他過去有聽過這個組織，但沒很多接觸，這次應邀演講，應正面角度看待。1050316

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。