本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

高朋滿座不復見 餐飲業苦撐求「疫」線生機【圖輯】

2021/7/31 21:12(8/6 21:39 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

文、攝影:中央社記者張新偉

有多久沒有坐在店裡內用餐飲了呢?COVID-19本土疫情爆發,5月中旬全台疫情進入三級警戒,餐飲業禁止內用,只能外帶與外送,急劇改變餐飲業營運模式。

5月15日雙北進入防疫三級警戒,美式餐廳貳樓隔天(5月16日)就開放訂單系統,推出外帶自取5折優惠。貳樓餐飲營運協理林孟璇表示,雖然業績不如疫情之前,但是希望能讓員工繼續上班、公司持續有收入、顧客吃到餐點,一舉三贏。

林孟璇表示,透過外帶5折衝量,業績達到原有的4成多。有了現金流,可以付房租、付員工薪水,另外也必須往前看,後疫情時代,倘若外帶市場持續成長、線上餐飲零售越來越多,新一季的菜單與價格都必須針對內用與外帶做調整,滿足不同消費者的需求。

鐵板燒是廚師與客人面對面交流的餐飲模式,三級防疫警戒時期無法內用,覓食鐵邦美食集團旗下鐵板燒品牌、喫尤平價鐵板燒士林店卻仍照預定計畫在6月中開幕。集團執行長潘威達表示,雖然暫時沒有客人現場享用,但他樂觀期待疫情好轉後,與客人一起享用美食時光。

從小在寧夏夜市看著父母做鐵板燒長大的潘威達,對於料理與經營有自己的一套想法。對他來說,集團展店的同時,也必須利用疫情考驗,進行數位轉型,增加新的外送商機與新的食品商機。他強調,轉型不是這一兩個月的事情,防疫解封之後也要持續去做。

夜市小吃攤販商家也在三級警戒中遭受重擊,禁止內用、僅供外帶的限制讓許多業者或是咬牙苦撐、或是乾脆休息停業。直到7月13日全台三級警戒微解封,各地夜市依循縣市政府指引慢慢復業,總算讓商家等到一絲希望。

三級防疫警戒重創餐飲零售業,根據經濟部公布的統計數據,今年6月餐飲業營業額為383億元,年減39.9%;零售業營業額2664億元,年減13.3%;雙雙創下有史以來最大減幅。儘管7月27日起防疫警戒降級,但部分縣市仍未開放餐飲業內用,短期內恐難回溫。(編輯:黃鈺嵐)1100731

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.54