本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

外籍人士台語歌唱大賽 菲律賓馬汀奪冠

2016/11/12 19:38(11/12 19:54 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者林長順、張雅淨台北12日電)中央廣播電台今天舉辦「外籍人士台語歌唱大賽」總決賽,13國外籍人士角逐冠軍。來自菲律賓的馬汀,選曲天王周杰倫的「三暝三日」奪冠。

台語歌曲蘊含台灣本土與現代的文化底蘊,央廣為讓在台旅居的外國人更貼近台灣在地生活,體驗台語的音韻之美,舉辦「外籍人士台語歌唱大賽」,決賽共有22位參賽者從百人中脫穎而出,其中更有來自紐西蘭的駐華使節宋彤珮特別前來參賽。

而宣布封麥的台語歌壇天后江蕙魅力不減,近半數的參賽者不約而同選唱他的經典名曲,像是「甲你攬牢牢」、「家後」,其中來自菲律賓的黃凱蒂以「落雨聲」唱出外籍配偶遠在異鄉,子欲養而親不待的心酸。

此次決賽共邀請3位評審,由林建成、譚志薏與李維真選出前3名。此外,央廣特別比往年增設更多獎項,包括3名優勝及人緣獎,鼓勵外籍人士踴躍參賽。

今年「外籍人士台語歌唱大賽」冠軍得主是來自菲律賓的馬汀,選曲為天王周杰倫的「三暝三日」,第二名為來自印尼的張恩慈,他以聲樂的方式唱沈文程的「心事誰人知」。

而來自日本的田中美沙則以江蕙的「繁華攏是夢」奪得第三名。網路票選人氣獎由Renta獲得,最佳人緣獎為創作感與動感俱佳的畢諾煦,優勝獎共3名,分別是鄭雯介、阿岫與宋彤珮。

評審李維真表示,評選標準以台語與唱歌為重點,以及投入程度是否能完美呈現歌曲的故事。譚志薏強調大家程度接近,甚至直逼職業歌手,而他認為唱台語歌的重點是「氣口」。

林建成認為,最難評斷的是歌手的穩定度,由於唱歌是需要用力的,許多人唱到歌曲第二段時會無力,導致音準不對,這部分也是評分考量的重點之一。1051112

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.30