本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

研究:阿斯匹靈降罹癌風險 尤其是腸癌

2016/3/4 10:10(3/4 10:30 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社邁阿密3日綜合外電報導)根據美國今天發表的研究,定期服用阿斯匹靈的人罹癌風險明顯降低,特別是大腸與胃腸道癌。

法新社報導,這份「美國醫學會期刊」(JAMA)刊登的研究指出,阿斯匹靈可輔助現有的預防篩檢,例如大腸鏡,但不是取代。

麻州綜合醫院(Massachusetts General Hospital)的研究資深作者安德魯‧陳(Andrew Chan)說:「我們現在可以建議許多人考慮吃阿斯匹靈降低結腸直腸癌風險,尤其是因為其他因素,例如為了預防心臟病而固定服用的民眾。」

「我們的發現顯示,服用阿斯匹靈預期可預防的結腸直腸癌數量遠多於篩檢的數量,而且或許在缺乏癌症篩檢資源的情況下,可能有更大益處。」

研究人員針對32年來、近13萬6000名醫護人員衛生調查的答覆資料進行分析。

定期吃阿斯匹靈或每週至少2次低劑量的人,比回答未固定服用的人,罹患任何1種癌症的機率要低3%。

研究報告指出,阿斯匹靈的保護效益「在持續服用5年以後出現,劑量從每週半顆到1.5顆標準錠不等,或者每天1顆低劑量錠」。

服用阿斯匹靈降低19%結腸直腸癌風險,任何胃腸道癌症風險則減低15%。(譯者:中央社林仟懿)1050304

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.62