本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

研究:女性減重較困難 荷爾蒙搞的鬼

2016/2/2 21:12
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦2日綜合外電報導)新的研究顯示,控制食慾、生理活動和能量消耗的荷爾蒙,在男性和女性體內並未執行完全相同的功能。

英國「每日電訊報」(Daily Telegraph)報導,女性為了減少體重而不斷地節食與運動,成效卻不彰。

根據1項新的研究,荷爾蒙可能是女性在減輕體重方面比男性困難的原因。

研究人員說,控制食慾、生理活動和能量消耗的荷爾蒙,在不同性別的運作並不相同。

蘇格蘭亞伯丁大學(University of Aberdeen)專家認為,這項發現可能改變以標靶藥物對抗肥胖的方式。

亞伯丁大學、劍橋大學(University of Cambridge)和密西根大學(University of Michigan)研究團隊利用老鼠來研究人體生理活動和能量消耗導致兩性體重增加的不同之處。

研究期間,研究人員成功讓肥胖的雄鼠變得精瘦健康,相同的轉變卻沒有發生在雌鼠身上。

當前治療肥胖的藥物用來刺激腦部分泌控制食慾、增加能量消耗及促進代謝的POMC縮氨酸,然而,研究人員發現,雌鼠體內的這種荷爾蒙除了控制食慾,沒有其他額外的益處。

領導這項研究的海斯勒(Lora Heisler)教授說:「根據世界衛生組織(WHO),全球女性的肥胖率較高,在某些地區甚至達到男性的兩倍。」

她說:「我們發現並非每個POMC神經元都執行相同的功能。」

海斯勒說:「在雌鼠體內,POMC縮氨酸並未強烈控制生理活動或能量消耗。」

這項發表於「分子代謝」(Molecular Metabolism)期刊的研究,可望促進新性別專一性藥物的研發。(譯者:中央社劉文瑜)1050202

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.39