本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

英航班機卡輪驚險降落 機師獲讚英雄

2016/1/31 12:32(1/31 13:50 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦30日綜合外電報導)英國航空(British Airways)1名機師在起落架失靈情況下仍安全將飛機降落,因而獲封為英雄。英國安德魯王子據說當時也在飛機上,但航空公司否認。

紐西蘭Stuff網站引述「每日郵報」報導,這架班機5組輪子有2組未正常放下,但機師安全將飛機順利降落,大家都稱讚他是英雄。但部分旅客驚魂未定,拒絕再次登機。

正式頭銜為約克公爵(Duke of York)的安德魯王子(Prince Andrew)據傳和幾名飽受驚嚇的乘客一樣,不願再搭上這架波音747班機。

「每日郵報」報導,原訂飛往芝加哥的BA295班機出現機械故障後返回倫敦,跑道上已經有消防車待命。

機上旅客形容這次經歷「很緊張又嚇人」,他們誇讚機師只靠3組輪子就順利降落。

網友葛瑞(Muriel Gray)說:「我先生說英航機師雖然告訴乘客剛剛有多驚險,但他一樣很淡定。」

「機師廣播說飛機有機械故障,必須飛回倫敦。他又說他們必須放油,大家都會看得到,但他要大家不用緊張。」

「我們原訂晚上9時重新登機,但有些人真的嚇了一大跳,很擔心,他們說無法再搭飛機了。」

據報,安德魯王子就是拒絕再次登機的其中一人。

每日郵報說,雖然第四頻道(Channel 4)報導王子搭上原先的班機,但遭英航知情人士否認。

鏡報報導,希斯羅機場(Heathrow Airport)推文:「由於1架飛機出現機械問題需要在跑道上解決,機場暫時只開放1個跑道。」(譯者:中央社林仟懿)1050131

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27