奮鬥不懈 翁山蘇姬獲交大名譽法學博士

（中央社記者管瑞平新竹市13日電）國立交通大學頒贈名譽法學博士學位予70歲的緬甸民主領袖翁山蘇姬，校方今天讚揚她為追求理想奮鬥不懈，「頒授名譽博士給國際上最偉大的政治家之一，是交大無上的光榮」。

交大表示，9月底經校內審查會議通過，將頒授翁山蘇姬（Aung San Suu Kyi）名譽法學博士學位，由台灣聯合大學系統校長曾志朗、前交大校長吳妍華領隊前往緬甸，昨天下午完成頒授程序，是翁山蘇姬歷經多次軟禁於2010年終獲自由後第一個接受的名譽博士學位。

翁山蘇姬接下學位後表示，很高興交大頒授給她的是「法學博士」，她向來關心法治問題，相信只有法治才能為國家帶來和平。

她說，法律不是軍政府曲解的統治工具，而是維護公平正義防線，法治和民主並行才能確保真正的和平。她以推動緬甸民主運動經驗，相信緬甸可走一條不同於其他國家的民主進程。

翁山蘇姬奉獻人生精華歲月於推動緬甸民主運動與國家改革，在10多年軟禁生活中，始終沒放棄追求民主人權，成為緬甸民主運動精神象徵，更獲1991年諾貝爾和平獎。

吳妍華推崇翁山蘇姬不畏壓力，追求自由、民主與人權，「是交大全體師生共同學習的楷模；頒發名譽博士給翁山蘇姬，對交大而言深具意義」。

正在美國學術訪問的交大校長張懋中說，「頒授名譽博士給國際上最偉大的政治家之一，是交大無上的光榮」希望全體交大人效法翁山蘇姬堅持理想、追求真理、奮鬥不懈，為人類福祉而努力精神。

曾志朗代表台聯大4所大學（中央大學、交通大學、清華大學與陽明大學）邀「新校友」翁山蘇姬訪問台灣，擔任台聯大溫世仁卓越學術講座教授，分享人道主義關懷、追求民主自由人生經歷。1041213

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。