本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

熱浪也有好消息 法國今年葡萄酒品質產量看俏

2018/8/7 23:46
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社巴黎7日綜合外電報導)法國多數地區過去幾週籠罩在酷熱氣溫下,令許多人吃不消。但在葡萄收成季本週開始之際,法國葡萄酒釀造者卻表示,這波高溫來得正是時候。

「波爾多和超級波爾多」(Bordeaux and Bordeaux Superieur)法定產區葡萄酒農協會會長法爾吉(Bernard Farges)表示:「葡萄樹喜歡出太陽。今年春天幾乎所有葡萄酒產區都下很多雨,尤其在南部…因此葡萄樹未因乾旱而受害。」

法國農業糧食部長崔佛特(Stephane Travert)昨天表示,去年葡萄產量因氣候因素減少,今年產量預期將「高於平均」,且今年生產的葡萄酒品質應該也會不錯。

5月一連串冰雹風暴重創法國各地農田,令許多葡萄種植戶擔憂今年產量將再度低落。

雹暴除了破壞新芽,還會造成葡萄園陷入潮溼環境,隨著夏天氣溫升高,可能出現更多具破壞性的發黴情況。

所幸近期的乾燥熱浪,協助大多數葡萄園擊退黴菌。葡萄種植戶也感覺,不需要提前採收以免日照令葡萄乾枯。

目前為止,只有法國東北部的香檳區(Champagne)和阿爾薩斯區(Alsace)計畫在本月稍後提前採收。(譯者:張正芊/核稿:嚴思祺)1070807

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

60