本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

廣告內容暗藏性歧視 聖羅蘭海報遭禁

2017/3/8 23:03
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社巴黎8日綜合外電報導)巴黎各地對時尚品牌聖羅蘭新廣告中模特兒的外表作出抗議後,法國廣告監管單位要求聖羅蘭撤除這些海報。海報上如紙片人般的模特兒做出「有辱女性」的動作。

法新社和英國「每日郵報」(Daily Mail)網站報導,在聖羅蘭(Saint Laurent)系列廣告中,一名穿著皮草外套和魚網襪的女性斜躺在地、雙腿敞開;另一名身穿緊身連衣褲、腳踩溜冰鞋造型高跟鞋的女模則彎腰趴在凳子上。

法國廣告監管部門(ARPP)主管官員馬丁(Stephane Martin)昨天告訴法新社,監管單位共接獲120人投訴,對這些海報展示女性的方式表示不滿。

這個主管部門禁止所有這些對人「帶有貶抑和侮辱性」的呈現方式。

馬丁說,法國廣告監管部門已致函聖羅蘭,要求對方「停止使用這些圖片,撤銷這些圖片,或加以更改」。他表示,10日將對這些廣告做出比較仔細的評估。(譯者:中央社周慧盈)1060308

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108