本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

國樂演奏台北的故事 主角是大稻埕

2015/10/25 10:08(10/25 10:39 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者潘智義台北25日電)大稻埕曾是台北城最繁華的物資集散地,人文薈萃、蘊藏豐厚的文化資產。琴園國樂團透過悠揚的樂聲,結合日文演歌、舞蹈、武術表演,由說書人帶領觀眾回味古早的台北。

琴園國樂團團長林谷珍在這場演出擔任說書人,開幕的重頭戲是他一邊說故事一邊揮毫,用毛筆寫下「說書人音樂劇場」、「大稻埕」幾個巨幅大字。

林谷珍擅長中國竹笛,不但會吹奏,而且還會親手製作笛子;扮演起說書人的角色也一點都不含糊,而且毛筆字寫得漂亮。

就在林谷珍說書的同時,國樂伴奏就像電視劇裡的配樂,隨著說書人的故事起伏,樂音的抑揚頓挫也此起彼落;在故事場景的串聯過程中,音樂有時是主角、有時是配角。

林谷珍說,以前台灣有一府二鹿三艋舺的說法,但大稻埕後來居上,取代艋舺,成為台北城的物資集散地。這次的說書人音樂劇場特別播放1930年美國福斯公司拍攝的「喊玲瓏、賣雜細」小販叫賣畫面,讓國樂跨越時空,和當年賣雜貨的小販對話。

舞台上播放饒富古趣,屬於上個年代的黑白畫面,直接呈現1930年的大稻埕。不但視覺上回味古早時的台北城,聽覺上也透過國樂演奏,沉浸在古意盎然的氛圍。

曲目有膾炙人口的雨夜花、望春風,還有曲風活潑的客家民謠採茶歌,以及知名國樂作曲家何立仁特別為這次音樂劇場寫的創作曲。

大稻埕迪化街一帶,在日本統治時代稱作永樂町,這次演出特別透過日文演歌,描述當年小女孩到城市找尋男友的故事。

擔任日文藝旦演唱的陳玲玲主修笛子、擅長韻味濃厚的蘇州彈詞,唱起日文歌別有風韻。她表示,因為祖父是日本人,自己從小就會唱日文歌,而且在大稻埕成長,唱起大稻埕的故事特別自然。

另外,在電影海角七號飾演老警察「歐拉朗」角色,名噪一時的原住民藝術家丹耐夫 正若,也在劇中演唱。1041025

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27