本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美爆H5N2禽流感 感恩節恐鬧火雞荒

2015/5/5 18:36
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社芝加哥5日綜合外電報導)美國養禽業者和部分商業團體表示,美國爆發歷來規模最大的禽流感疫情,近幾週來重創中西部養禽和禽蛋業者,因此11月感恩節恐鬧火雞荒。

致命的H5N2禽流感病毒株迄今已擴散至全美14州,導致超過2100萬隻禽類死亡或遭撲殺,其中包括明尼蘇達州的330萬隻火雞。明尼蘇達州是美國最大的火雞生產州。

如今距離感恩節還有7個月,養禽業者說他們恐怕沒有時間飼養足夠火雞,以滿足消費者需求。傳統的感恩節大餐包括火雞。

明尼蘇達州火雞養殖業者協會(Minnesota TurkeyGrowers Association)執行長歐爾森(Steve Olson)說,養殖場一旦受到感染,就必須撲殺家禽,禽舍也需經過徹底消毒。整個作業可能得花費長達3個月,其後才能飼養新一批火雞幼禽。

養禽業者說,將新一批幼禽引進禽舍後,一般要經過大約4個月飼養期,大部分美國人喜愛選用這種火雞來製作感恩節大餐。

明尼蘇達州禽流感疫情迄今仍未出現終結跡象,歐爾森說,「因此,我們的火雞產量將下滑」。

他還說:「至於整體衝擊將達到何種程度,我們目前還無法回答,因為疫情尚未平息。」(譯者:中央社劉文瑜)1040505

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108