供應過剩情況趨緩 油價續揚

（中央社紐約30日綜合外電報導）世界油價今天持續走高，主因新公布的數據顯示，美國原油供應過剩的情況趨緩，可能顯示業者開始減產，此外，美元對歐元匯價走弱也助長漲勢。

在紐約商品交易所，美國市場基準商品西德州中級原油6月交割價格上漲1.05美元，收在每桶59.63美元。

倫敦市場北海布倫特原油的6月交割價格上漲94美分，收在66.78美元。

分析師表示，石油市場仍受美國能源部昨天公布的庫存報告影響。這份報告顯示，奧克拉荷馬州主要原油集散地庫欣（Cushing）的存量下滑50萬桶，減為6170萬桶，減幅雖不大，卻是去年11月以來首見下降。

交易商認為，這象徵美國主要原油產地生產業者開始減產。1040501

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。