中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

中歐作家閱讀月1 / 中歐作家閱讀月閉幕 「台灣」成捷克夏日關鍵字

2024/8/2 17:28(8/3 14:13 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
主辦方製作的台灣文學報、作家明信片組、印有「I Read Taiwan」的徽章,以及介紹所有參與作家的活動目錄,受當地民眾的歡迎。中央社記者劉郁葶布爾諾攝 113年8月2日
主辦方製作的台灣文學報、作家明信片組、印有「I Read Taiwan」的徽章,以及介紹所有參與作家的活動目錄,受當地民眾的歡迎。中央社記者劉郁葶布爾諾攝 113年8月2日

中東歐著名文學活動「作家閱讀月」在本月展開,今年的主題國是台灣,邀請31位不同世代、性別、文化背景與創作類型的台灣作家,赴捷克與斯洛伐克參與這場文學盛會。

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者劉郁葶布拉格2日專電)中東歐文學盛會「作家閱讀月」來到尾聲,最後一場朗讀會由作家陳又津完成。台灣31位作家接力完成為期一個月的朗讀會。活動期間,捷克布爾諾的劇院外高掛中華民國國旗,「台灣」成捷克夏日主角。

據駐捷克代表處新聞稿,中歐地區著名文學活動「作家閱讀月」今年以台灣為主題國,整整7月整個月,每日在布爾諾(Brno)、奧斯特拉瓦(Ostrava),與斯洛伐克的布拉第斯拉瓦(Bratislava)、柯西契(Kosice)及普里索夫(Presov),都有台灣作家的朗讀會,讓中歐地區的讀者在夏季感受「台灣文學風」。

持續一個月的中歐作家閱讀月來到尾聲,最後一棒由作家陳又津完成。她在布爾諾的劇院朗讀「準台北人」與「跨界通訊」片段,與捷克國家科學院亞非研究所所長路丹尼(Táňa Dluhošová)對談關於移民婚姻與戰爭老兵的普遍經驗。

作家閱讀月閉幕場次展現狂歡氣氛,主辦單位風車出版社(Větrné mlýny)拿出太陽花致贈陳又津,作為台灣31位作家的總代表,活動結束後工作人員開心喊「台灣」!

中東歐文學盛會「作家閱讀月」來到尾聲,最後一場朗讀會由作家陳又津(左)完成,與捷克國家科學院亞非研究所所長路丹尼(右),對談關於移民婚姻與戰爭老兵的普遍經驗。(取自Authors
中東歐文學盛會「作家閱讀月」來到尾聲,最後一場朗讀會由作家陳又津(左)完成,與捷克國家科學院亞非研究所所長路丹尼(右),對談關於移民婚姻與戰爭老兵的普遍經驗。(取自Authors' Reading Month粉專) 中央社 113年8月2日

作家閱讀月是中歐地區最大的文學活動,每年選定一個主題國,邀請主題國31位作家巡迴在捷克中歐城市舉辦朗讀會。

過去有挪威、冰島、法國、加拿大等國家定為主題國,今年適逢活動25週年,作家閱讀月有感於近年台捷友好,主辦方選定台灣為主題國,成為首個亞洲受邀的國家。

整整7月,「台灣」成為捷克布爾諾的夏日主角。作家每日在布爾諾的劇院Goose on a String Theatre朗讀,劇院牆上高掛中華民國國旗,街頭更設置台灣文學立牌,逐一介紹31位台灣受邀作家,吸引許多民眾駐足觀看。

主辦方製作的台灣文學報、作家明信片組、印有「I Read Taiwan」的徽章,以及介紹所有參與作家的活動目錄,成為愛書人每天準時出席活動、蒐集作家簽名的見證。

透過這次的活動,台灣文學在中歐獲得許多曝光。6月底在布拉格哈維爾圖書館舉辦的討論會,李昂與陳思宏風趣幽默的對答,獲得捷克國家電視台(Czech Television)直播,讓台灣活動首次打入捷克主流媒體,成功為閱讀月暖身。

7月起在各城市的台灣作家朗讀會,民眾踴躍出席,對於台灣作家的作品展現極大興趣,提問五花八門,互動熱絡有趣。

此外,因台灣作家的朗讀,已有捷克及斯洛伐克出版社表達出版受邀作家書籍的意願,持續讓台灣文學在中歐地區開拓更多讀者,創造更多以「文」會友的機會。(編輯:周永捷)1130802

第25屆作家閱讀月今年以台灣為主題國,整個7月捷克第二大城布爾諾劇院Goose on a String Theatre牆上高掛「主題國台灣」海報及懸掛中華民國國旗。(駐捷克代表處文化組提供)中央社記者劉郁葶布拉格傳真 113年8月2日
第25屆作家閱讀月今年以台灣為主題國,整個7月捷克第二大城布爾諾劇院Goose on a String Theatre牆上高掛「主題國台灣」海報及懸掛中華民國國旗。(駐捷克代表處文化組提供)中央社記者劉郁葶布拉格傳真 113年8月2日
7月布爾諾街頭展示受邀台灣作家照片及簡介,讓民眾更加認識台灣文學。(駐捷克代表處文化組提供)中央社記者劉郁葶布拉格傳真 113年8月2日
7月布爾諾街頭展示受邀台灣作家照片及簡介,讓民眾更加認識台灣文學。(駐捷克代表處文化組提供)中央社記者劉郁葶布拉格傳真 113年8月2日
作家李昂的著名作品「殺夫」在2013年被翻譯成捷克文出版。中央社記者劉郁葶布拉格攝 113年7月20日
作家李昂的著名作品「殺夫」在2013年被翻譯成捷克文出版。中央社記者劉郁葶布拉格攝 113年7月20日
中東歐著名文學活動「作家閱讀月」7月展開,台灣作家陳思宏在捷克布爾諾(Brno)的劇院外與自己的海報合影。中央社記者劉郁葶布拉格攝 113年7月22日
中東歐著名文學活動「作家閱讀月」7月展開,台灣作家陳思宏在捷克布爾諾(Brno)的劇院外與自己的海報合影。中央社記者劉郁葶布拉格攝 113年7月22日
中歐作家閱讀月邀請台灣31位作家馬拉松式辦理朗讀會,當地民眾踴躍參與,積極與作者互動,展現對台灣的高度興趣與對文學的熱情。中央社記者劉郁葶布爾諾攝 113年8月2日
中歐作家閱讀月邀請台灣31位作家馬拉松式辦理朗讀會,當地民眾踴躍參與,積極與作者互動,展現對台灣的高度興趣與對文學的熱情。中央社記者劉郁葶布爾諾攝 113年8月2日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
中歐作家閱讀月2 / 吳明益創作人格不斷演變 海風酒店巡迴獨立書店為的是交流
172.30.142.104