本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

畫家鄭麗雲紐約舉辦個展 創作展現故鄉印記

2023/11/16 12:58(11/16 18:37 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
紐約個展開幕前,旅美畫家鄭麗雲15日在佛瑞明畫廊與體現思鄉情懷的巨幅扶桑花畫合影。中央社記者尹俊傑紐約攝  112年11月16日
紐約個展開幕前,旅美畫家鄭麗雲15日在佛瑞明畫廊與體現思鄉情懷的巨幅扶桑花畫合影。中央社記者尹俊傑紐約攝 112年11月16日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者尹俊傑紐約15日專電)旅美畫家鄭麗雲紐約個展本週開幕,除了招牌的地、氣、水、火「四大元素」主題,還有展現故鄉印記的山脈、花卉。她近年拉長在台創作的時間,期待紐約藝文界細心體會台灣帶給她的啟發。

「鄭麗雲的四大元素」(The Four Elements of Leigh Li-Yun Wen)個展在紐約佛瑞明畫廊(Fremin Gallery)舉辦,展出20多件以地、氣、水、火為主軸的畫作。這是鄭麗雲時隔多年重返發跡地曼哈頓切爾西(Chelsea)辦展,展期從11月16日至12月31日。

鄭麗雲今天受訪時說,當初在切爾西創作以水、火、大氣為主,大地系列尚未成形。COVID-19(2019冠狀病毒疾病)大流行後,她待在台灣的時間變長,這次展覽重新整合四大元素,包含大地系列分支的山脈、花卉,期待紐約藝術圈重新認識她的作品。

鄭麗雲在台灣成長,1983年赴美求學,從此定居美國。1990年代在藝廊雲集的切爾西嶄露頭角,之後與美國聯邦政府合作,擔任國務院藝術大使,參與多項國際展覽,並於2010年代返台開設工作室。

紐約是國際大都會,藝文活動豐富,但鄭麗雲反而認為,紐約人容易形成狹隘視野,在當地生活很悶。回到故鄉後,她充分感受台灣人熱情,覺得「心花朵朵開」,畫作顏色、步調、深度跟著改變,視野變得更開闊,也更能自由發揮。

以大地系列的山脈為例,鄭麗雲以往在美國創作幾乎都是畫雪景,自認陷入窠臼。返台後,她的身邊盡是綠山,不只反映在作品的綠意上,也令她感嘆「想不到有回台灣、沒回台灣會差這麼遠」。

從事繪畫近40年,鄭麗雲最自豪之處是堅持油彩堆疊,且在幾乎每件作品中展現手工刻出的線條。

她形容這項工程有如下圍棋,或是需要邏輯思考的微積分,因為線條必須在顏料半乾時用尖筆刻入產生,不可能一天就刻完一幅畫,必須分塊完成。驚奇的是,畫布上有如亂碼的線條順暢流洩,絲毫見不到接縫,這就是困難之處,也是她畫作產量有限的原因。

鄭麗雲說:「我在藝壇30年,沒有人可以取代。很多人想抄襲卻沒有辦法,因為他們沒有我的想法。」

鄭麗雲畫作充滿個人風格,與她東西交融的背景密不可分。

她出身鶯歌,家族有陶藝背景,造就她以線條在畫布創造的深度與隆起。踏進繪畫領域後,她先學水墨畫,將書法線條抑揚頓挫融入畫作。接著在美國學習油畫、雕塑、版畫及哈德遜河畫派(Hudson River School)講究的光線,逐步融合後形成「四大元素」系列畫作。

鄭麗雲多件作品被美國政府收購,在美國在台協會(AIT)等外館陳列,AIT處長孫曉雅(Sandra Oudkirk)今年3月赴台中參觀鄭麗雲「心・流」個展。

身為台美文化交流代表人物之一,鄭麗雲強調藝術家最重要的是「不能忘根」。

她說:「如果你因為到西方世界學西方繪畫,然後跟西方人一樣,那大家都差不多。所以我覺得我很幸運,從台灣長大、在台灣受教育、受台灣的薰陶。我也很高興我是從鄉下出來的,因為我看到三合院,看到花,在田裡看到稻草,這些都是形成美感的元素。」

鄭麗雲回台才開始創作的花卉系列最能體現思鄉情懷。畫廊內陳列一幅巨大的扶桑花畫,鄭麗雲對它別具感情,因為它源於對台灣鄉下老屋的印象,也喚起自己是「台灣的女兒」。

鄭麗雲說,藝術家要描述自己來自何方、生長環境、對家鄉的感覺,「忠於自己,才有辦法產出自己的作品。一味抄襲別人或是借用人家的東西,永遠就跟著人家的角度」。(編輯:陳慧萍)1121116

旅美畫家鄭麗雲15日在紐約佛瑞明畫廊與個展「鄭麗雲的四大元素」陳列的水系列畫作合影。中央社記者尹俊傑紐約攝  112年11月16日
旅美畫家鄭麗雲15日在紐約佛瑞明畫廊與個展「鄭麗雲的四大元素」陳列的水系列畫作合影。中央社記者尹俊傑紐約攝 112年11月16日
旅美畫家鄭麗雲重返發跡地紐約曼哈頓切爾西,16日起在佛瑞明畫廊舉辦個展「鄭麗雲的四大元素」。中央社記者尹俊傑紐約攝  112年11月16日
旅美畫家鄭麗雲重返發跡地紐約曼哈頓切爾西,16日起在佛瑞明畫廊舉辦個展「鄭麗雲的四大元素」。中央社記者尹俊傑紐約攝 112年11月16日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.76