TAIWAN PLUS在誠品 日本視角看台灣

（中央社記者王寶兒東京17日電）誠品生活日本橋響應TAIWAN PLUS 2023文化祭，透過10幅畫作呈現台灣不同視角，展現在地人看不見的細節，例如台灣人YA手勢就成為日本插畫家眼中一特色。

TAIWAN PLUS 2023文化祭昨天於日本東京上野公園起跑，誠品生活日本橋則是第2現場，在為期2天的TAIWAN PLUS市集前，就透過講座、展覽為市集暖身，詮釋活動主題「台日一起」。

「台灣繪 Taiwan Illustrated 插畫展覽」是其中一例，該展源自雜誌「Fountain新活水」5月專題「台灣繪」。

「Fountain新活水」總編輯黃麗群今天為媒體導覽展覽，她說，每年雜誌都會有幾期主題，希望讓讀不懂中文字的讀者仍可以感受到台灣氣氛，因此邀請不同插畫家畫出心中的台灣場景，選擇刊出作品過程，也能發現不同細節。

黃麗群舉例，像是台灣插畫家會關注到台灣街市，不約而同道出台灣生命力，而日本插畫家Megumi Yamazaki、熊川瞳都畫出台灣人拍照比YA手勢的模樣，「他們觀察到台灣人的自我表達。」

黃麗群向中央社記者表示，還有1名日本插畫家山崎達也令人印象深刻，「對日本人來說，台灣會像是吃吃喝喝、旅行的地方，但他想畫出大家日常工作的樣子。」因此選擇描繪台灣辦桌幕後工作場景。

黃麗群說，此次參與展出日本插畫家，多在台灣有生活經驗，對於理解台灣人的日常生活，很有自己的想法，不單純是一個又一個的景點，因此體現出他們所看見的台灣。

「台灣繪 Taiwan Illustrated 插畫展覽」即日起於誠品生活日本橋展出至10月2日。（編輯：張雅淨）1120917

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。