本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

張愛玲百歲誕辰 出版社出往來私信一窺創作歷程

2020/9/20 20:21(9/30 15:09 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社台北20日電)張愛玲作為當代華文文學影響廣大的作家之一,今年她的百歲冥誕受到文壇、學界重視,皇冠文化1月開始陸續規劃推出張愛玲典藏作品的百歲誕辰版,眾多出版社也出版相關書籍來紀念張愛玲。

張愛玲生於1920年上海,原名張煐,後因入學需要,母親為她易名愛玲。張愛玲祖父為清末大臣張佩綸,祖母為北洋大臣李鴻章的長女;出身名門的她,曾經就讀香港大學、聖約翰大學,受過良好的中、西教育。

在淪陷時期的上海,張愛玲自1943年連續發表多篇中短篇小說,包括「沉香屑.第一爐香」、「傾城之戀」、「金鎖記」、「心經」等,轟動文壇一舉成名。

張愛玲一生創作類型跨度大,小說、散文、劇本皆有作品,也從事翻譯。她的一生見證了中國近現代史,在天津、上海、香港、美國等地漂泊,最後在美國定居、終老,於1995年逝世於洛杉磯。

2020年9月30日是張愛玲的100歲冥誕,她的作品在華語文壇至今依然擁有極高知名,許多出版社、文學雜誌都推出張愛玲有關的作品、書籍,紀念這名重量級華文文學作家,除了過去出版眾多張愛玲作品的皇冠文化,特別重新規劃、推出張愛玲作品的「百歲誕辰紀念版」之外,聯經出版、聯合文學、時報出版等出版社也都有張愛玲相關作品推出。

皇冠文化今年從1月開始,就開始規劃張愛玲系列作品的改版,封面使用張愛玲親筆繪製的插畫及手寫字重新設計,為張愛玲典藏作品換上全新的面貌,預計2021年10月完成全系列改版;皇冠文化在本月還推出從未發表過的「張愛玲往來書信集」,收錄張愛玲自1955年至1995年與友人來往的私密信件。皇冠出版表示,可窺見張愛玲「色,戒」、「小團圓」等創作歷程,是研究張愛玲的珍貴第一手史料。

聯合文學則推出文學評論家夏志清與張愛玲的往來私密信件集「張愛玲給我的信件 (百歲誕辰紀念書腰版)」,這本書中收錄夏志清與張愛玲30餘年間的往來書簡,書中所錄之信件皆經過夏志清依照時間、發信地址分類,夏志清也為每封信加上按語,為信中所載之事作註解、說明,是能夠深入了解張愛玲的重要文本。

時報出版則是推出由學者張小虹所著的研究文本「文本張愛玲」以及「張愛玲的假髮」。「文本張愛玲」解構張愛玲的本名、生平真實經歷,並且深入細讀、探討關於張愛玲文學的文本;「張愛玲的假髮」則從當代理論「補遺」的概念出發,試圖討論張愛玲的遺物、遺囑、遺患、遺產等遺留之物,是過往張愛玲研究不曾出現的嶄新研究路徑。

聯經出版則以不同類別的角度切入,出版「色,戒:從張愛玲到李安」,收錄多篇當代學者對於張愛玲小說「色,戒」及導演李安改編的同名電影研究,探討「色,戒」這篇30頁的短篇小說,李安如何改編為電影,並且為何會對這個故事情有獨鍾?這本書聚焦在李安拍攝電影「色,戒」的心路歷程,以及他對張愛玲作品的看法。(編輯:陳政偉)1090920

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27