英毫芒雕刻專家 靠藥物穩住眼睛和雙手

（中央社伯明罕20日綜合外電報導）72歲的英國毫芒雕刻專家蕭特，藉肉毒桿菌毒素、Beta受體阻斷劑和夜深人靜的靜謐，創造出一件又一件迷你雕刻作品，贏得「全世界最迷你雕刻專家」稱號。

從別針頭到剃刀鋒面等最微小的表面上，蕭特（Graham Short）在英格蘭中部伯明罕郊區的家庭工作室裡，手工雕刻句子和標誌。作品通常為藝術投資人買下，售價也越來越高。

例如一件結合英文、阿拉伯文和書法的作品，售價高達25萬4000美元（新台幣784萬元）。

他用Beta受體阻斷劑減緩心跳，盡可能讓手維持穩定；並在眼皮上注射肉毒桿菌，放鬆肌肉。他習慣在午夜到黎明間工作，極力降低外來振動。

他說：「我知道這有點極端...我太耽溺其中。我不認為有人會做到這種地步。」

蕭特15歲離開學校時，沒取得任何文憑，但獲得到雕刻公司當學徒的機會，之後自己創業。他數十年從事文具雕刻，顧客包括王室成員和哈洛德百貨公司（Harrods）。

他閒暇時嘗試毫芒雕刻，一開始使用兩只放大鏡，現在則使用顯微鏡。

他第一個毫芒雕刻作品是將主禱文刻在2毫米寬的金針針頭上，由於一面經營公司和照顧家庭，這個計畫花了他數十年時間才完成。

隨著傳統雕刻在數位時代逐漸式微，蕭特開始全心投入毫芒雕刻技藝。他估計，近15年間創作了48件作品，其中部份是接受訂做。

蕭特開始在英國聲名大噪，源自2016年在4張5英鎊紙幣上，刻上「傲慢與偏見」作者珍．奧斯汀（Jane Austen）迷你肖像。

他隨機在英國不同地方花用掉這幾張紙幣，其中一張稍後經拍賣，以6000英鎊售出；另2張由尋到寶的人珍藏，第4張仍繼續以現金流通。（譯者：羅苑韶/核稿：劉學源）1070820

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。