本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

上海國際童書展 台灣繪本選題深入多元獲喜愛

2024/11/15 18:37(11/15 18:51 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
第11屆上海國際童書展15日在上海世博展覽館登場,台灣共有30多家出版社參與,帶來超過600本橫跨不同領域的版權書。圖為書展現場設立的台灣童書聯合展區。中央社記者吳柏緯上海攝  113年11月15日
第11屆上海國際童書展15日在上海世博展覽館登場,台灣共有30多家出版社參與,帶來超過600本橫跨不同領域的版權書。圖為書展現場設立的台灣童書聯合展區。中央社記者吳柏緯上海攝 113年11月15日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者吳柏緯上海15日)第11屆上海國際童書展在上海世博展覽館登場,台灣共有30多家出版社參與,帶來超過600本橫跨不同領域的版權書。雖然面臨少子化,但家長對於兒童教育仍相當重視,因此選題多元、創新的台灣原創兒童繪本廣受喜愛。

第11屆上海國際童書展15日至17日舉行,台灣多家出版社組成台灣童書聯合展區參展,將與在地出版社商談授權出版等業務。同時邀請兩位繪本作家嚴淑女、陳又凌介紹新書並分享創作理念,與現場讀者交流。

華品文創總經理王承惠接受中央社採訪表示,今年台灣共有30多家出版社參與,合計超過600本橫跨不同領域的版權書。今年參展的情形又比去年更加熱絡,許多出版業者帶著這幾年出版的優質原創作品,希望能推薦給中國大陸的出版社。

對於台灣出版作品與中國大陸的差異,王承惠表示,由於台灣的市場較小加上成本增加,現在出版業在出版前會更加嚴謹的調查並分析市場,再決定選題,因此,台灣在兒童書籍的領域更加成熟,選題更加深入、想法更創新。相比之下,中國大陸由於市場基本面比較大,比較不會像台灣的作者,深入各種小的選題並思考是否符合當代的需要。

王承惠說,新生兒雖然逐年減少,但是家長對於兒童的教育仍然相當重視,因此內容多元的台灣原創兒童繪本廣受家長的喜愛。

作家陳又凌受訪時表示,台灣童書的創作主題偏向軟性,例如透過繪本告訴孩子如何處理情緒、思考環境變化。大家的作品都非常的好,兩岸的出版業藉由相互交流,可以激起更多新的想法。

很多人覺得成長於網路世代、手機世代的小孩都不愛看書,童書作家與插畫家協會台灣分會會長嚴淑女接受中央社訪問時指出,那是因為現在的資訊「很短、很頻繁、很快」,造成小孩沒有耐心靜下心來閱讀。但是,閱讀一本書,對於他們的生活與未來方向都可能有所幫助。因此面對這樣的世代,要讓孩子靜下心來閱讀,就要採用吸引他們的方式。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

嚴淑女說明,現在創作時除了用大量的圖畫搭配文字外,也會搭配桌遊,提升孩子們的閱讀興趣。同時,將歷史文化、貨幣、生物與自然等不同的知識融入繪本之中,用有趣的方式降低接觸的門檻。當孩子看了這些繪本並引起興趣,就可能會進一步的主動去找尋相關的知識並且學習。

談及創作理念,陳又凌認為面對生活遇到困境時,一本書、一句話,或是家人的陪伴,可能都是很大的幫助。有時候不一定需要特意做什麼,透過閱讀書籍就能找到答案或抒發情緒。「對我來說,在做書的過程也是找答案的過程」。(編輯:廖文綺)1131115

上海國際童書展逾30家台灣出版社參展。華品文創總經理王承惠指出,由於台灣的市場較小加上成本增加,會更加嚴謹的調查並分析市場,再決定選題。因此台灣在兒童書籍的領域更加成熟,選題更加深入、想法更創新。中央社記者吳柏緯上海攝  113年11月15日
上海國際童書展逾30家台灣出版社參展。華品文創總經理王承惠指出,由於台灣的市場較小加上成本增加,會更加嚴謹的調查並分析市場,再決定選題。因此台灣在兒童書籍的領域更加成熟,選題更加深入、想法更創新。中央社記者吳柏緯上海攝 113年11月15日
上海國際童書展逾30家台灣出版社參展。作家陳又凌分析,台灣童書的創作主題偏向軟性,例如透過繪本告訴孩子如何處理情緒、思考環境變化。中央社記者吳柏緯上海攝  113年11月15日
上海國際童書展逾30家台灣出版社參展。作家陳又凌分析,台灣童書的創作主題偏向軟性,例如透過繪本告訴孩子如何處理情緒、思考環境變化。中央社記者吳柏緯上海攝 113年11月15日
面對當今小孩無法靜下心閱讀的情形,童書作家與插畫家協會台灣分會會長嚴淑女指出,在創作時除了用大量的圖畫搭配文字外,也會搭配桌遊,提升閱讀興趣。中央社記者吳柏緯上海攝  113年11月15日
面對當今小孩無法靜下心閱讀的情形,童書作家與插畫家協會台灣分會會長嚴淑女指出,在創作時除了用大量的圖畫搭配文字外,也會搭配桌遊,提升閱讀興趣。中央社記者吳柏緯上海攝 113年11月15日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.76