本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

中國祭出雙減政策 禁止學科類培訓機構上市融資

2021/7/24 22:47(7/24 23:06 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社台北24日電)中國中央政府今天發布義務教育「雙減」政策,對校外培訓機構祭出多項嚴格監管,規定學科類培訓機構一律不得上市融資,還要統一登記為非營利機構。此舉恐讓廣大的中國補教業步入寒冬。

據新華社今晚發布,近日,中共中央辦公廳、國務院辦公廳印發了「關於進一步減輕義務教育階段學生作業負擔和校外培訓負擔的意見」,並發出通知,要求各地區各部門結合實際認真貫徹落實。

意見稱,這是為深入貫徹黨的19大和19屆五中全會精神,切實提升學校育人水平,持續規範校外培訓(包括線上培訓和線下培訓),有效減輕義務教育階段學生過重作業負擔和校外培訓負擔(簡稱雙減)。

其中,「雙減」政策最受注目的就是「堅持從嚴治理,全面規範校外培訓行為」。

「意見」規定,不再審批新的義務教育端學科類校外培訓機構;現有學科類培訓機構統一登記為非營利性機構;學科類培訓機構一律不得上市融資,嚴禁資本化運作;校外培訓機構不得占用國家法定節假日、休息日及寒暑假組織學科類培訓。

另外,線上培訓機構不得提供和傳播「拍照搜題」;嚴禁聘請境外外籍人員開展培訓;對現有學科類培訓機構重新審核登記,逐步大大壓減;不得開展學齡前兒童線上培訓,不再審批新的面向學齡前兒童的校外培訓機構及普通高中學生的學科類校外培訓機構。

「意見」並確定北京市、上海市、瀋陽市、廣州市、成都市、鄭州市、長治市、威海市、南通市為全國試點,其他省份至少選擇一個地級市開展試點,實施「堅決壓減學科類校外培訓」、「合理利用校內外資源」以及「強化培訓收費監管」。

中國教育部官網隨後發布有關負責人針對「雙減」政策的答記者問文字稿。

負責人稱,現在義務教育最突出的問題之一還是中小學生負擔太重,短視化、功利性問題沒有根本解決。一方面是學生作業負擔仍然較重,作業管理不夠完善;另一方面是校外培訓仍然過熱,超前超標培訓問題尚未根本解決,一些校外培訓專案收費居高,資本過度湧入存在較大風險隱患,培訓機構「退費難」、「捲錢跑路」等違法違規行為時有發生。

負責人稱,這些問題導致學生作業和校外培訓負擔過重,家長經濟和精力負擔過重,嚴重對沖了教育改革發展成果,社會反應強烈。

今天正式發布的「雙減」政策全文,昨天提前外洩後,中國校外培訓機構股票在香港、美國股市集體暴跌,多家股價一夕腰斬。

陸媒經濟觀察網引述一名校外培訓機構人士稱,這將意味著學科類培訓機構不能做強做大,不能上市,或變通上市利用資金。(編輯:楊昇儒)1100724

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27