本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

中國經濟下滑 民眾聰明消費國貨現生機

2019/12/29 14:54
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社台北29日電)中國經濟受中美貿易戰衝擊,經濟成長恐面臨「保6」防衛戰,但中國國產品牌卻可望逆勢崛起。日媒觀察,經濟減速令中國民眾轉而「聰明消費」,升級轉型後的國產品牌漸獲市場青睞。

日經中文網報導,中國近來掀起一陣「國潮」,這個新創名詞,代表的是消費趨勢朝傳統品牌回歸的動向,讓中國傳統國產品牌重新被評價,漸成潮流。

報導分析,「國潮」崛起原因有二,首先是國產品牌商品品質正在追趕海外產品;再者,受中美對立影響,中國經濟的減速,讓消費者節約意識增強,過去爆買海外商品的風氣暫歇,購買物美價廉商品的「聰明消費」趨勢越來越明顯,品質相倣、價格比海外產品便宜很多的國產品牌對於消費者來說很有吸引力。

報導舉例,1959年問世的中國糖果老牌「大白兔」近期在上海門市推出化妝品、服裝等商品,受到年輕消費者歡迎。報導引述王姓消費者表示,大白兔「雖然是熟悉的品牌,不過設計時尚,完全沒有老舊的感覺」。

另外,穿著中國國產休閒運動品牌「飛躍」(Feiyue)的產品,在過去被視為是件難為情的事,隨著品牌從海外獲得人氣,現在逐漸受消費者歡迎;而1931年成立的美妝品牌「百雀羚」在「雙11」期間,在阿里巴巴集團等電商平台創下超過人民幣8億元的銷售額。

一名上海女性上班族認為,國產美妝老牌「百雀羚」設計富有時尚感,品質也在接近海外品牌,最吸引人的還是價格便宜這一點。(編輯:賴言曦/陳家倫)1081229

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108