本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美媒指中共不求北韓棄核 港報質疑偽造

2018/1/3 16:17
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者張謙香港3日電)對於有美國媒體表示取得中共中央辦公廳發出有關北韓核問題的「絕密文件」,港媒星島日報今天質疑這是「偽造文件」,並稱有消息指「文件內容的表述屬於外行」。

美國華盛頓自由燈塔(Washington Free Beacon)2日表示取得中共中央辦公廳於去年9月15日發出的一份「絕密文件」,當中提及中國不要求北韓去核化。

星島日報今天在其網站刊登即時新聞報導,指文件存在多個錯誤,包括錯別字,也有錯用語的情況,質疑文件為「偽造」。

報導表示,文件中出現「錯別字錯用語」的情況,例如「對峙」寫成「對持」,以及還有「其他錯誤」。

另外,文件提及的「我黨領導的中國特色社會主義制度」,明顯與中方過往用字有別,因為中共從未有「黨領導制度」這種用語表達。

熟悉大陸問題的香港分析家梁國樑也向向中央社記者說,他肯定這是「假文件」,是從電腦印刷出來的,就連印章也是錯的。

他說,偽造文件的人可能過去看過中共的文件,因此「偽造出這份文件」。

梁國樑又說,不能公開說明文件具體錯在那裡,以免有關人士下次會改善偽造手法。1070103

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108