本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

陸閱兵預演慶70 網友:不是OL?

2015/8/23 15:45(8/23 17:23 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社台北23日電)北京今天舉行慶祝抗戰勝利70周年閱兵預演。空中梯隊在藍天中排出「70」字樣,有網友看了影片畫面後,百思不得其解:「這飛機排成『OL』是要鬧哪樣?」

這名網友後來聽同學勸告,把手機倒過來後,才終於看懂了。

OL指office lady,日本用來指稱辦公室女職員。

除了錯把70看成OL,今天預演中飛機拉出長長的彩煙,大陸微信朋友圈裡也有網友趣味解讀。

網友表示,大家分享飛機拉彩煙的照片,不是秀飛機而是「秀房價」,因為能自己拍到拉煙的是住在二環內,照片中帶點餘煙的是三環,能看到飛機的是在四環附近,而住在五環外都在忙著按讚。

環數愈小離市中心愈近。媒體曾報導,北京超過半數的長住人口是住在五環以外。

距離9月3日大陸舉行閱兵還有11天,今天的預演號稱「全要素」預演。媒體3天前就公布北京地鐵1號線上午全線停運,並實施多項交通管制。

今天上午有許多坦克車開過長安街彩排,由於聲勢浩大,部分敏感的網友還表示想起了1989年的六四事件。1040823

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106