台灣人相信生子後好運 美國人講老爸之力

美國社會重視家庭。不管社群媒體或者現實世界，美國人自我介紹時，常主動提起自己在家庭中扮演的角色，兩個孩子的爸、三個孩子的媽，都可當作一種頭銜，掛在嘴邊或是放在網站上標榜一番。

台灣人一樣重視家庭，但看事情角度不太一樣，最近有個例子正好呈現文化差異。美國職棒今年開季唯一待在大聯盟的台灣球員張育成，4月家裡傳出好消息，老婆在台灣生下女兒，二度當爸的他透過視訊陪產，向球隊請假一天。

張育成向球隊告假，準備越洋陪產，消息一出得到美國球迷祝福，但台灣一些網路酸民卻趁機唱衰，出現諸如「位子不保了還敢請假」、「顧妻兒不如專心工作」這一類的言論，好像張育成是為他們打球一樣。

結果張育成打臉酸民的速度，就像棒子打中球的速度一樣快。他在請假歸隊的第一場比賽開轟。這顆球打出去時速176公里，像子彈一般平射而出，直接打在主場「綠色怪物」觀眾席後方的牆壁上，轉播畫面可以看到觀眾慌張閃球，可見球飛得有多快。

對比台灣那些匿名網路使用者開酸，認為工作比家人重要，但張育成的爸氣一擊證明，請陪產假不但沒有讓他失去上場機會，正印證了台灣棒球界常講「娶某前，生囝後」運勢好的說法。

台灣人相信生子後有好運，美國人也有類似講法，叫做dad strength（老爸之力），意思是當了爸爸之後，有了養兒育女的歷練，不管是抱小孩、推嬰兒車或是裝汽車座椅，老爸身上彷彿多了一份力量。

張育成開轟之後，大聯盟記者分享，擔任球評的前紅襪投手Lenny DiNardo賽前預測，張育成今天會敲全壘打，因為「當你有兩個孩子的時候，你身上的dad strength會變成兩倍」。這位球評10多年前曾是旅台洋將，效力Lamigo桃猿隊，中文取名狄納多，難怪也懂台灣人相信生子後會有好運。

美國人注重家庭觀念，為了陪產而請假在大聯盟是一件很平常的事，許多明星球員也都樂於與球迷分享人生重要大事。這個自媒體時代，分享家庭喜訊也是打造個人品牌的一環，更何況張育成請陪產假，不但得到祝福，還間接介紹台灣。

張育成歸隊後，電視球評提到台灣，向美國球迷解釋，大聯盟陪產假規定最多3天。張育成如果搭飛機回台灣至少花上15小時，來回加上停留，恐怕花上一週。所以張育成選擇用視訊的方式陪伴太太。他也只花一天的時間就回到球場比賽，算是巧妙運用科技，兼顧了家庭與工作。

張育成在女兒出生後，3場比賽內敲出2支全壘打，不管是台灣人說的生子後好運，或是美國人講的老爸之力，似乎都有那麼一回事。但再沒隔幾天，他就因為揮棒傷到手腕，必須開刀休息一、兩個月。只能說，職業運動員身上背負的受傷風險，就跟子女出生之後老爸身上加重的責任一樣，只能勇敢面對了。