本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

菲律賓風災釀數百死 災民殘骸翻找堪用物品:我們一無所有

2021/12/22 18:56(12/22 19:24 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社菲律賓羅博22日綜合外電報導)雷伊颱風(Typhoon Rai)襲擊菲律賓群島,造成數百人死亡,倖存者懇請當局提供飲用水和食物,也是受災戶之一的圖曼達在殘骸中翻找還堪用的東西。

雷伊颱風16日侵襲熱門旅遊景點保和省(Bohol),帶來強風暴雨,掀翻屋頂、連根拔起大樹、摧毀漁船。

圖曼達(Concepcion Tumanda)的家位在河濱小鎮羅博(Loboc),她站在已經淪為廢墟的家中,潸然淚下地告訴法新社:「房子被摧毀了,所有東西都壞掉了,我們一無所有。」

保和省是潛水勝地,以海灘、連綿的巧克力丘(Chocolate Hills)和眼鏡猴等小型靈長類動物聞名,是這次受創最嚴重的島嶼之一。

保和省省長黃嚴輝(Arthur Yap)在臉書(Facebook)上表示,至少有98人死亡,另16人現仍下落不明。

黃嚴輝已懇求總統杜特蒂(Rodrigo Duterte)提供經費,為絕望的居民購買糧食和飲用水。保和省各地已停電,對外通訊也中斷。

住家遭洪水沖走的托雷多(Giselle Toledo)說:「我們需要糧食和飲用水,特別是米飯。我們挽救不了任何東西,不知道可以在哪裡重新展開生活。」

圖曼達說:「看到我們房子的殘骸,令人相當心痛。如果有人提供我們木材和屋頂蓋板…我們會設法修復房 子。」(譯者:陳昱婷/核稿:張佑之)1101222

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
菲律賓救災錢不夠 總統辦公費救急另得籌措百億
106