本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美國為基建計畫加稅勢在必行 拜登:要靠投資領先全球

2021/4/8 11:41(4/8 12:45 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓7日綜合外電報導)美國總統拜登推出規模至少達2兆美元的基礎建設計畫,最大財源將來自提高企業稅率。他今天熱切呼籲國內企業為這項計畫提供資金,他願意商量加稅幅度,但此事勢在必行。

拜登上週公布這項計畫,其中有些內容遭到在野的共和黨人、大企業、甚至部分民主黨同志的群起反對。

拜登說:「美國不再是世界領袖,因為我們不再投資。我不知道大家為什麼不明白這一點。」

拜登認為,在中國崛起之際,美國要維持在世界舞台上的強權地位,成敗在此一舉。

他在白宮演說中表示,美國有必要大規模改造交通網絡、投資現代科技,才能像過去那樣領先全球。

他表示,中國「指望美國民主拖拖拉拉、既受限又分裂,以致於跟不上(中國)」,而「我們不能讓他們所願成真」。

拜登的計畫是要在8年內大量投資,除了鋪路造橋、翻新住宅、普及網路寬頻外,還要照料年長群體、資助國內製造業及建設高速鐵路,同時發展科學研究、再生能源及乾淨飲水等項目。

白宮表示,長期來說,這項計畫不會增加國債。最大財源可能將來自調高現行21%的企業稅率到28%。

美國政府今天公布更多關於加稅的細節,要調高企業的海外營利稅率,要針對企業向投資人報告的帳面收入課徵新的最低賦稅,還要提供資金給更多國稅局執法人員。

這些措施被稱為「美國製造稅務計畫」(Made in America Tax Plan)。財政部表示,這有助於在15年間,開闢2.5兆美元財源。

路透社訪問十多名企業家和推動這項計畫的白宮官員,他們多半預期白宮和企業團體會互相妥協,將企業稅率訂在25%。

目前並無共和黨人支持這項計畫,尤其反對拜登調高企業稅率,他們指責拜登將不相干的計畫硬塞進綜合法案,好取悅民主黨內的左派。

這項計畫還需要國會同意才能實現。聯邦參議院共和黨領袖麥康奈(Mitch McConnell)不排除妥協的可能性,他今天對媒體表示,共和黨或許會支持基礎建設法案,前提是法案聚焦於道路、橋梁、網路寬頻等傳統計畫,且不會「徹底檢討」前總統川普於2017年做的減稅決定。

拜登的堅定盟友、民主黨籍參議員庫恩斯(Chris Coons)今天則向共和黨人發出最後通牒說,雙方可在5 月底前協商出一套各自都能接受的法案,不然民主黨就要自行立法。民主黨目前在參眾兩院都掌握些微優勢。

法新社報導,有關政府是否可能僅靠民主黨支持、強行通過法案的問題,拜登說:「我們不會毫無作為,這不在我們的選項之中。」(譯者:曾依璇/核稿:徐睿承)1100408

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105