美眾院通過法案 制裁涉及港區國安法中國官員

（中央社華盛頓1日綜合外電報導）美國聯邦眾議院今天通過一項法案，據此能處罰與執行港區國安法的中國官員有生意往來的銀行，將加強制裁相關中國官員與港警。眾院議長裴洛西（Nancy Pelosi）稱港區國安法是對香港殘酷的全面打壓。

路透社報導，眾院一致同意通過這項法案，反映華府的憂心，視中國頒布港區國安法為終結香港自治的舉措。這個昔日的英國殖民地因位居國際金融中心而繁榮興盛。

美國聯邦參議院上週也通過類似的法案「香港自治法」（Hong Kong Autonomy Act）。根據國會規定，眾議院通過的法案須交付參議院通過、再送交白宮經總統川普簽字同意或否決。

美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）表示，港區國安法是對所有國家的公然侮辱，華府將持續履行總統川普的指令，結束對香港的特殊待遇。

事實上，美國已開始縮減對香港的特殊待遇，停止國防出口並管制高科技產品進出香港。（譯者：徐睿承/核稿：張曉雯）1090702

力挺香港 美眾院一致同意通過香港自治法

（中央社記者江今葉華盛頓1日專電）中國強行實施港區國安法後，美國聯邦眾議院今天以一致同意方式通過「香港自治法」，透過凍結資產、禁止相關業務等措施，制裁損害香港自治的人士與金融機構。

眾院今天通過的「香港自治法」（Hong Kong Autonomy Act），指責中國多次違反中英聯合聲明承諾，並要求美國國務卿應在法案生效90天內，以及未來每年都需向國會遞交報告，披露致使中國無法履行中英聯合聲明與基本法對香港承諾的外籍人士，以及知情卻仍與這些人資金往來的外籍金融機構。

法案也要求美國總統依據國務院提出的報告，對損害香港自治的個人與金融機構採取包括凍結資產、拒發簽證、禁止向美國金融機構借貸、禁止美國公民投資該機構等制裁。

眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）隨後發布聲明，為今天通過香港自治法感到自豪，她認為這是結束中國對香港加速鎮壓、恐嚇與殘酷對待行徑的重要一步。

裴洛西表示，今天的行動是對中國政府怯懦地通過所謂國家安全法的急切回應，港區國安法是對終結一國兩制的威脅，只在摧毀香港民主自由。

法案提案人、眾院外交委員會亞太小組共和黨首席議員約霍（Ted Yoho）也在推特表示，今天眾院一致同意通過香港自治法，與香港民眾堅定站在一起，對有損香港自治地位的人實施強制制裁。

約霍指出，這項法案是要中共對濫用與造成損害負責的強有力措施。他也敦促美國總統川普在法案送達白宮時，簽署這項至關重要的法案。

根據美國立法程序，法案將送交參院院會表決。但由於參院已於6月25日通過參院版本「香港自治法」，參眾兩院將協商最後版本並表決通過後，送白宮交由總統川普簽署生效。（編輯：陳惠珍）1090702

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。