兩度被捕命喪牢房 英非裔男也曾吶喊無法呼吸

（中央社倫敦19日綜合外電報導）一名非裔男子去年在英國被逮捕時也曾吶喊「我無法呼吸」，這段影音今天公布後，英國警察監督機構「警察行為獨立辦公室」已展開調查。這名男子今年5月間又被捕，後來命喪牢房。

美國有線電視新聞網（CNN）報導，這名非裔佛朗西斯（Simeon Francis）去年7月在英格蘭濱海的陶開鎮（Torquay）被捕，隨後獲釋。10個月後、也就是今年5月他又被捕，結果在警方拘留期間死亡。

家屬提供去年佛朗西斯被逮捕的19分鐘影音，畫面顯示他面對至少10名警察，其中若干員警將他壓制在地，當時他喊著「叫他們放開我，這群種族主義者！」。約莫13分鐘後，仍在吶喊的佛朗西斯被警察抬起押上一輛警用廂型車。

在這過程中，佛朗西斯也曾告訴員警他「無法呼吸」，令人想起5月間美國非裔男子佛洛伊德（George Floyd）喪命警察膝下時的哀號；而無法呼吸則成為全球抗議警方執法暴力的口號。

但10個月後，今年5月20日清晨，佛朗西斯在陶開鎮又被英格蘭德翁郡（Devon）和康瓦爾郡（Cornwall）警方逮捕。警方說，當天傍晚他被人發現在牢房中不省人事。

英國警察行為獨立辦公室（The Independent Office for Police Conduct, IOPC）現正調查佛朗西斯死亡案，並發表聲明說，初步驗屍尚未查出死因。

IOPC並證實，收到佛朗西斯去年被逮捕的影音，並表示：「佛朗西斯家屬將去年逮捕情況向德翁郡和康瓦爾郡警方投訴後，我們收到了一份舉報，這份舉報目前正在評估中。」

目前看來，這段去年7月逮捕事件的影音，似乎與佛朗西斯今年5月的死因無關。

警方表示，目前沒有員警受處分或停職。（譯者：曹宇帆/核稿：張佑之）1090620

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。