本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

希爾頓酒店大砍2100人 員工休假再延長90天

2020/6/17 13:46(6/17 14:36 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約16日綜合外電報導)2019冠狀病毒疾病(COVID-19)大流行重創航空和旅宿業,休閒和商務旅行需求持續下滑,知名的希爾頓酒店(Hilton Hotels)宣布裁減2100名員工,約占總人力的22%。

美國有線電視新聞網(CNN)報導,這家連鎖酒店早在3月底就宣布初步的無薪假和高層減薪計畫,而這次除了裁減人力,也將許多員工的無薪假延長90天。

希爾頓執行長納塞塔(Christopher Nassetta)說,「希爾頓101年歷史中,業界從未遭遇讓旅行幾乎停擺的全球危機」,還說做出這項決定讓他「心力交瘁」。

為遏止2019冠狀病毒疾病蔓延,各國紛紛關閉邊界、縮減航班,幾乎毀滅了全球觀光產業,許多飯店被迫暫時歇業,萬豪(Marriott)和君悅(Hyatt)等大型連鎖酒店也是苦主。

全球最大飯店集團萬豪3月已要求部分員工放無薪假,上個月更表示,疫情「對萬豪財務的衝擊之劇烈、深遠,比(2001年)911恐怖攻擊和2008年金融危機總和還要大」。

君悅上個月也宣布,「由於旅行需求史無前例的下滑,加上復甦步伐料將十分緩慢」,公司決定裁減1300名員工。

據美國飯店業協會(American Hotel and Lodging Association)說法,美國飯店損失超過300億美元收入,空房率近6成。(譯者:劉文瑜/核稿:蔡佳敏)1090617

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.76