本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

經濟學人:中國大外宣要全世界感謝老大哥

2020/4/17 08:38(4/17 09:13 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者戴雅真倫敦16日專電)「經濟學人」(The Economist)報導,中國正在發動大外宣,向各國贈送醫療設備的同時,要確保這些畫面全被攝影機記錄下來,要全世界都記得要「感謝老大哥」。

報導指出,中國聲稱這是中共掌權以來最大的援助行動,媒體版面幾乎沒有一天未出現中國提供口罩、呼吸器等醫療設備以及中國醫療團隊到國外協助防疫的新聞。

才不過幾週前,中國自己是這場疫情的最大受害者,北京政府廣受指責掩蓋疫情。現在中國試圖改變形象,扮演控制疫情的模範生、全世界的救贖者。

中國官媒鉅細彌遺報導每一筆對外援助,不論金額多小。3月21日,一列火車從中國浙江的義烏市駛向西班牙馬德里,載運11萬個口罩與近800套防護服,要捐給西班牙的國有機構。

這筆捐助價值不到5萬美元(約新台幣150萬元),卻被中國國營媒體稱為打造「健康絲綢之路」的「新轉折點」。

報導指出,中國這種轉移視線的作法一點也不令人驚訝。中國的疫情數據真實性雖令人質疑,但此作法卻成效顯著,幾乎所有新增病例都來自境外。中國身為絕大多數醫療用品的最大生產國,隨著國內需求下降,中國準備好要伸出援手,中國發言人聲稱是「助人助己」。

不過,中國也想從中獲得潛在的政治回報,其中最大回報是推廣在海外勢力。即使在疫情之前,中國就已經在與美國競爭全球最具影響力的地位。現在美國深陷疫情,美國總統川普還在摸索如何應對,這是中國的機會。

中共想要的另一項政治收穫是藉由幫助他國,以及宣傳這些國家渴望學習中國的成功防疫經驗,轉移在疫情初期掩蓋事實而遭受的批評。

中國官媒宣傳,中國防疫展現中國特色社會主義的優勢,並把中國國家主席習近平的招牌擦亮,協助宣傳。習近平和每一名世界領導人通電話討論疫情,都會登上國家電視台晚間新聞的頭條。

報導指出,中共這次大外宣使用習近平過去的招牌用詞。以運送物資到馬德里的新聞為例,「健康絲綢之路」這個詞彙習近平在2017年使用過。他當年到日內瓦訪問世界衛生組織(WHO),提出中國歡迎世衛參與一帶一路,共建「健康絲綢之路」。

中國國內部分評論員表示,中國援外物資是擴展「軟實力」的機會。軟實力是共產黨在2007年黨代表大會中提出的論點,從此成為中國重大戰略之一。

習近平尤其重視軟實力,包括設立孔子學院,以及對西方觀眾宣傳美化過的中國新聞。在這次疫情中,中國官媒與中國駐外使館的推特與臉書帳號(中國本土禁用)都不斷推廣中國善舉。專家指出,推特有上萬假帳號在宣傳不實訊息。

然而,中國想要贏得各國的心不容易。畢竟,正當中國一方面宣傳善舉的同時,捐贈價值卻遠不及中國企業賣出的醫療設施(買家稱劣質品時有所聞)。從3月1日至4月4日,中國向全國出口價值14.5億美元(約新台幣435億元)醫療設備。

在歐洲某些地方,中國的援助確實得到仰慕。塞爾維亞首都貝爾格勒(Belgrade)的街頭就豎立了巨大的看板,上頭有習近平頭像,還用中文寫著「感謝您,習大哥」。

智庫學者波傑提(Lucrezia Poggetti)表示,那些不滿歐盟,又對川普不信任的民眾,就會買中國的賬。義大利電視台這個月進行民調,詢問民眾在歐洲國家之外選擇一個盟國,800名受訪者有36%傾向中國,30%選擇美國。

不過對於大多數西方國家,中國的宣傳手法令人白眼,也對西方給予的援助太過健忘。美國與歐洲在2月初捐贈中國30噸醫療物資。法國總統馬克宏(Emmanuel Macron)抱怨民眾只稱讚中國與俄國給予歐洲援助,「沒有人提到法國和德國給了義大利200萬個口罩和上萬套防護衣」。(編輯:周永捷)1090417

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27