武漢肺炎／美加州憂逾半人口染疫 州長要4000萬民眾避免出門

（中央社洛杉磯19日綜合外電報導）美國加州州長紐松（Gavin Newsom）今天要求全州約4000萬民眾今夜起「居家」防疫，只有必要的時候才出門。

路透社報導，紐松表示，模型數據顯示，預估加州約56%人口會在未來8週內感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎），比起加州目前可提供的病床數量，州內還需要近2萬張病床。

紐松稍早要求總統川普「立即」派遣一艘海軍醫療艦到洛杉磯，並讓船艦停泊當地到9月，以紓解醫院的壓力。他表示，美國第2大城市洛杉磯很可能未來幾週疫情特別嚴重。

美國有線電視新聞網（CNN）報導，加州是美國疫情第3嚴重的州，僅次於紐約和華盛頓州。加州目前確診病例910例，包括19人病故。（譯者：盧映孜/核稿：徐睿承）1090320

加州驚人預估 州內逾半數人口恐染武漢肺炎

（中央社洛杉磯19日綜合外電報導）美國加州州長紐松在疫情持續延燒之際，揭露一項令人擔憂的預估數據，在未來8週內，加州約4000萬人口中，可能超過半數會感染俗稱武漢肺炎的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）。

「今日美國報」（USA Today）報導，紐松（Gavin Newsom）向總統川普要求聯邦政府伸出援手，這項預估數字是他的聲明一部分，他也致信給國會，要求10億美元防疫資金。

紐松揭露的驚人數據是根據加州的估算，他在今天寄給川普的信中做了概述。

紐松在信中寫道：「我們預估約56%的加州人口，也就是2550萬人，會在未來8週內感染病毒。」

他要求川普立即派遣海軍醫療艦「仁慈號」（USNS Mercy）到洛杉磯，並讓船艦停泊當地到9月，以紓解醫院的壓力。（譯者：曾依璇/核稿：張曉雯）1090320

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。