本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

歐洲議會通過脫歐協議 英歐1月31日分手

2020/1/30 07:40(1/31 14:59 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者唐佩君布魯塞爾29日專電)歐洲議會今天投票表決通過英國脫離歐洲聯盟協議,至此脫歐已完成主要程序,英國將在1月31日午夜與歐盟分手,進入為期11個月的過渡期,雙方展開自由貿易協定談判。

由於英國國會已通過脫歐協議並經英國女王伊麗莎白二世(Queen Elizabeth II)御准成為法律,因此今晚歐洲議會以贊成621票、反對49票,棄權13票順利表決通過英國脫歐協議。

歐盟執委會主席范德賴恩(Ursula von der Leyen)在投票前表示,「我們會想念英國」,歐盟和英國依舊是好朋友和好夥伴,但從現在開始,歐盟與英國的新夥伴關係談判即將開始。

英國自2016年舉行公投確認脫歐,自2017年3月正式通知歐盟啟動脫離程序,期間歷經曲折談判,及英國政黨意見分歧協議卡關,使得脫歐期限多次延期,終於在今天走到最後一關,為有序脫歐鋪平道路。

目前歐盟擁有28個會員國,在1月31日英國當地時間晚間11時、布魯塞爾晚間12時,英國將成為史上第一個離開歐盟的國家,改變長達近半世紀的歐盟成員國身分。

不過,1月31日脫歐後,倫敦和布魯塞爾將進入為期11個月的過渡期,在此期間內雙方將針對自貿協議展開談判。因此,1月31日過後英歐情況不會立即大改變。英國民眾在今年12月31日前,仍能在歐盟成員國工作並自由從事貿易,但官方不再推派代表在歐盟機構中發聲。(編輯:王永志)1090130

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
英國脫歐協議歐盟高官簽了 將送歐洲議會批准
172.30.142.69