本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

聯準會維持利率不變 鮑爾:武漢肺炎恐增經濟風險

2020/1/30 03:21(1/30 07:23 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓29日綜合外電報導)美國聯邦準備理事會今天決定維持利率水準不變,但表示將觀察全球情勢發展再決定下一步怎麼做。聯準會主席鮑爾則警告,中國爆發武漢肺炎疫情,恐對全球經濟成長造成風險。

聯準會決定利率政策的聯邦公開市場委員會(FOMC)結束兩天會議,宣布聯準會成員一致決定維持基準利率在1.50%至1.75%的區間不變。

聯準會這項聲明與去年12月會議後發布的聲明相較,內容幾乎沒有改變,表示目前的聯邦資金利率水準「適當,可以支撐經濟活動持續擴張」。

鮑爾(Jerome Powell)在會後的記者會表示,由於貿易衝突不利製造業和出口,全球原先面臨成長遲緩的局面。

他又說,儘管有些憂慮因素近來已經減小,而且有跡象顯示全球成長也許會趨穩,但成長「前景仍有些不確定性,包括新型冠狀病毒帶來的不確定性」。

引發疫情的2019新型冠狀病毒(2019-nCoV,武漢肺炎)已造成數千人感染,其中超過130人死亡,中國的情況最為嚴重,部分航空公司取消飛往中國的航班,也有些企業停止營業。

如果因中國的疫情影響全球供應鏈,可能波及其他主要經濟體。

鮑爾表示:「至少在近期內顯然對中國的生產會有影響,我猜想對他們的鄰國亦然。」

但他又說:「目前疫情其實還只是初步階段,會擴散到什麼程度,以及會造成何種總體經濟影響,都還很難確定。我們將非小心注意情勢發展。」(譯者:林治平)1090130

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27