南韓央行今年2度降息 追平歷史低點

（中央社首爾16日綜合外電報導）南韓中央銀行（BOK）今天宣布降息，為今年以來第2度調降政策利率，追平之前歷史低點。

韓銀今天決定，將7天期附買回利率由1.50%調降至1.25%。韓銀這次降息符合外界普遍預期，目的在於因應經濟成長和物價走軟。

在全球央行紛紛調降利率以支撐經濟成長之際，韓銀今天降息凸顯央行理事會對提供經濟支撐力量的急迫感，尤其是對消費者物價的下跌。

韓銀總裁李柱烈（Lee Ju Yeol）一再表示有調整利率的空間，同時對於南韓經濟成長能否達到韓銀預期感到懷疑。

近期數據持續顯示經濟前景蒙上陰影，像是9月出口貿易連10個月下滑、8月工業生產萎縮大於預期，以及消費者物價已開始隨生產者物價同步下跌。

儘管美中貿易戰停火可能對全球貿易帶來些許舒緩作用，但先前加徵關稅的爭端已展現出緊張局勢能夠隨時快速地惡化。

由於全球趨緩效應對世界各經濟體造成影響，各國央行已加強刺激措施，包括澳洲、印度和新加坡本月已相繼採取措施因應。（譯者：徐睿承）1081016

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。