本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美中第一天談判幾無進展 美如期上調關稅

2019/5/10 12:27(5/11 07:42 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓9日綜合外電報導)美國於美東時間10日零時(台灣10日中午)將2000億美元中國貨品關稅稅率,從10%上調至25%。雙方正展開關鍵談判,川普說有可能與習近平通話,美方談判官員則請國會做好談判破裂的準備。

● 首日談判結束 川普要有進展才見劉鶴

中國國務院副總理劉鶴今天抵達華府的美國貿易代表辦公室,展開為期2天與美國最高談判人員、貿易代表萊特海澤(Robert Lighthizer),以及財政部長梅努欽(Steven Mnuchin)等官員的會談。

劉鶴進入美國貿易代表辦公室會談90分鐘後離開,雙方官員並未受訪;劉鶴與美方人員共進晚餐。白宮發出聲明表示,總統川普在會後見了萊特海澤與梅努欽,目前美中雙方「同意明早在美國貿易代表辦公室繼續討論」。

知情人士透露,川普與幕僚的結論是只有雙方在談判裡取得進展,他才會接見劉鶴;先前幾個月劉鶴每次赴美談判後,川普都會接見。在此同時,萊特海澤也致電國會成員,要他們做好達不成協議的準備,也確認調升關稅會上路。

● 劉鶴不再頂特使頭銜 川普說可能與習通話

美國財經新聞網站CNBC報導,劉鶴這次前來華府談判不再頂著「習近平特使」的頭銜,可能暗示他已不若過去般有較多妥協餘地。

即便重申會上調對中國貨品的關稅,但今天稍早時川普仍稱本週有可能達成協議。他在華府一場活動上還說可能與中國領導人習近平通電話。

川普說:「他(習近平)寫了封美好的信給我,我剛收到,我可能會跟他通電話。(就算達不成協議)我們的替代選項是個絕佳方案,這我已講了好幾年,我們一年就從中國收到了遠超1000億美元(加徵的關稅)。」

川普今天還揚言對尚未受關稅打擊到的3250億美元中國商品下手,準備對這些貨品祭出25%的加徵關稅,表示他「今天會開始準備書面作業」。

中方握有的武器則包括貶值人民幣、減持美國國債及不買美國黃豆,但這些舉措也都會令北京付出代價。

● 美中全面貿易戰 全球GDP會掉0.5%

經濟研究機構「牛津經濟公司」(Oxford Economics)首席美國經濟學家達科(Gregory Daco)今天表示,美中之間所有貨品若全遭關稅打擊,將使全球GDP在2020年底前減少0.5%,若升級為全面性全球貿易戰,「料將引發全球性衰退」。

經濟學家們也都打臉川普「關稅是最佳替代方案」的說法,稱證據就是美國消費者與企業已因他的關稅嚐到價格上揚的代價。

瑞銀全球財富管理(UBS Global Wealth Management)首席投資長赫費爾(Mark Haefele)本週稍早時表示,美方上調關稅及雙方談判徹底破裂,恐會讓美國股市從高點下跌10%到15%,中國股市則會掉15%到20%。(譯者:陳亦偉/核稿:盧映孜)1080510

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.30