本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

大學新生男女比例懸殊 日女教授嘆東大也不例外

2019/4/12 16:36(4/12 16:58 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京12日綜合外電報導)日本最高學府東京大學今天舉行新生入學典禮,由於今年度女性新生只有567人,僅占全體新生約18%,讓東大女教授感嘆男女性別差別待遇,「連東京大學也不例外」。

日本放送協會(NHK)報導,東京大學今天在日本武道館舉行新生入學典禮,今年度新生共有3125人,男學生2558人、女學生567人,女學生人數占全體新生人數不到2成。

日本朝日新聞報導,日本社會學者、東京大學名譽教授上野千鶴子在致詞開頭,談到去年東京醫科大學醫學院入學考試歧視女性爭議,及其他私立大學醫學系,同樣是男學生錄取率較高,還談到進入4年制大學的男女學生人數差距。

上野也說,就算是東京大學,長年來女性新生也很難跨過「2成障礙」。

她說,出了社會後,男女性別差別待遇會更加嚴重。以東京大學為例,女性教授比率僅7.8%;女性院長及研究所所長,每15人才會出現一人;甚至歷年校長全是男性,沒有女性,「雖然很遺憾,(在男女性別差別待遇方面)東京大學也不例外」。

上野說,在這個世界上,有些人就算努力也得不到回報,有些人則是想努力也努力不了,甚至還有人努力過頭造成生理與心理都嚴重受創。

她說,不要把有利的環境與得天獨厚的能力僅用在自己身上,也希望大家用在幫助那些無法擁有如此環境與能力的人。

另外,上野說,未來等待大家的是一個就算努力也沒有公平回報的社會;希望大家不要忘記,自己之所以能認為努力就會有回報,是因為受惠於擁有好的環境。

她也鼓勵新生多接觸校園外面的世界,在這個充滿沒有正確答案的疑問的世界,大家要多探索未知事物,並跳出自己所在環境去看看另外的世界。(譯者:黃名璽/核稿:張佑之)1080412

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.69