本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

NBA明星賽諾威茨基準告別秀 3分連發樂被叫阿公

2019/2/18 15:04(2/18 15:31 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者林宏翰洛杉磯17日專電)儘管沒有正式宣告退休,40歲的諾威茨基(Dirk Nowitzki)把這次參與NBA明星賽當成生涯最後一次,3次3分球出手全中,就算被小老弟叫「老人」、「阿公」,也是樂在其中。

美國職籃NBA明星賽今天在北卡羅來納州夏洛特市舉行,已登不惑之年的諾威茨基,與37歲的韋德(Dwyane Wade)以增額方式入選。聯盟表示,要透過這場年度盛會向兩名老將致敬。

第一節剩下不到1分鐘的時間,第14次參加明星賽的諾威茨基以替補身分上場,在間隔30秒之內投進2顆3分球,引起全場球迷歡呼。

諾威茨基平時效力西區,東區的夏洛特黃蜂主場一年大概只來一次,這次明星賽恐怕是最後一次亮相,在地球迷更是熱烈歡迎。

諾威茨基第2節再投進一顆3分球,這次明星賽上場3分鐘,留下3投3中、100%的命中率。

諾威茨基NBA生涯21年全部效力同一支球隊,堪稱達拉斯獨行俠的招牌球星;而來自德國的他縱橫美國籃壇,也被封為NBA史上最佳外籍球員。

諾威茨基說:「20年前我還是一個孩子,來自德國一個沒沒無名的地方,而現在的我可以在對手的主場裡得到全場起立鼓掌,這真是太不可思議了,我永遠難忘。」

韋德已經宣布這個球季完退休,而諾威茨基則說要在最後幾週觀察身體狀況再決定,不過這次明星賽他視為是最後一次,並坦言自己老了。

諾威茨基說,他已經接受在休息室內被其他隊友虧是「老人」這件事。

他說:「我很喜歡這樣。在更衣室裡每天都有很多笑話。他們會叫我爺爺或是阿公之類的。我很喜歡啊。我以前年輕的時候,就是這樣虧那些老傢伙。現在換成我是那個躺在防護室床上的老人,這就是生命循環。」(編輯:屈享平)1080218

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
NBA灌籃大賽 迪亞洛飛越歐尼爾單手爆扣奪冠
172.30.142.69