本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

調查:數千緬甸女性被賣到中國逼婚 成生孩工具

2018/12/7 21:28(12/7 21:51 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社曼谷7日綜合外電報導)今天發布的一分調查報告顯示,數千名來自緬甸北部的女性被賣到中國,被迫結婚生子,揭示受戰亂衝擊的邊界地帶鮮少被提及的問題。

法新社報導,約翰霍普金斯大學彭博公共衛生學院(Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health)這份報告是第一個針對此議題的研究,報告估計,7500名來自戰亂頻傳的克欽邦(Kachin)和北部撣邦(Shan)的女性淪為受害者,在中國被逼婚。

根據成功逃回緬甸及目前仍在中國境內的多名女性訪談為基礎,報告指出,大部分被販賣到中國的女性被迫為丈夫生孩子。

報告作者羅賓遜(W. Courtland Robinson)表示,緬甸婦女因「衝突、流離失所和貧窮」而離鄉背井,「在中國,特別是鄉村地區男女性別失衡」,意味著很多當地人苦於找不到妻子。

來自克欽婦女組織泰國分會、在克欽邦和撣邦帶領田野研究的蒙奈利(Moon Nay Li,譯音)表示,一名婦女告訴研究人員,曾被販賣到中國3次,每一次都「被迫生孩子」。

她說:「因為政治不安定、衝突和土地被充公,女性的安危成了巨大挑戰。」

中國實施長達數十年的一胎化政策,導致女性人數比男性少將近3300萬人。

為了填補缺口,每年有數以萬計來自柬埔寨、寮國、緬甸和越南的女性,被販賣到中國當「新娘」。有些人是自願前往,有些則是被欺騙或被販賣。(譯者:蘇梨若/核稿:羅苑韶)1071207

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108