本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

北韓非核化什麼意思 各方摸不著頭緒

2018/4/28 19:31(4/28 21:20 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

南北韓峰會:各國反應(中央社首爾28日綜合外電報導)兩韓領導人昨天宣布「通過完全的非核化,實現朝鮮半島無核的共同目標」。但在北韓領導人金正恩和美國總統川普備受矚目的峰會前,這番話到底是什麼意思,還是讓人摸不著頭緒。

川普認為,這代表「他們已同意非核化」。本月初被問到非核化這個詞是什麼意思時,他告訴記者:「意思就是他們放棄核武了,就這麼簡單。」

但是在目前的和解態勢之下,北韓本身並沒有對放棄核武做出明確承諾。

根據首爾當局,北韓提出會考慮放棄核武,以換取還不明確的安全保障。

金正恩上個月訪問北韓主要支持者中國大陸時,大陸國營媒體引述他的話報導,若首爾和華府「為實現和平採取階段性、同步的措施」,就可以解決半島非核化問題,這暗示了某種形式的交換條件。

在昨天的宣言中,「非核化」這個詞首度出現在兩韓峰會公報中。

兩韓峰會2000年在平壤首度舉行時,沒有提及非核化的議題。2007年峰會時,兩韓表示,會共同致力貫徹關於「朝鮮半島核議題」的兩項既有協議。

2005年9月在北京發布的「第四輪六方會談共同聲明」明確提到:「北韓承諾,放棄一切核武器及現有核計畫。」

然而,北韓隔年就首度進行核試。2009年北韓退出六方會談之前,兩韓、中國、美國、俄羅斯和日本再度簽訂協議,但北韓退出六方會談一個月後便第2度進行核試爆。(譯者:陳昱婷/核稿:何宏儒)1070428

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.62