本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

紐約曼哈頓爆炸案 嫌犯:以牙還牙

2017/12/12 07:07(12/12 13:17 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者黃兆平紐約11日專電)紐約曼哈頓炸彈自殺客、27歲男子烏拉(Akayed Ullah)今天告訴警方,在巴士總站引爆土製炸彈是為了報復,「他們炸了我的國家」,他也要以牙還牙。

烏拉選在上午7時許上班尖峰時刻,在腹中藏著土製金屬管式炸彈(pipe bomb),試圖走過巴士站地下走道引爆,警方表示有4人受傷,所幸並未造成重大人員傷亡,但已嚴重衝擊週一上午通勤及周邊交通。

警方已收押27歲引爆後嚴重受傷、來自孟加拉的男嫌烏拉,他目前居住在布魯克林區,來美國已有7年時間,自稱是伊斯蘭國組織的支持者。

市警察局長歐尼爾(James O'Neill)說,嫌犯試圖引爆,但未完全爆炸。警方目前將他留置在貝爾維尤醫院(Bellevue Hospital)治療,並接受警方調查。

紐約市警方將此案指向恐攻,市長白思豪(Bill de Blasio)說,「這是一起企圖未遂的恐怖攻擊案件」,很慶幸嫌犯未達到終極目的。

州長古莫(Andrew Cuomo)重申,不能容許類似事件一再發生。

警方調查,烏拉先前是一名計程車司機,駕照已過期,至於炸彈是自製非常低階的炸彈。他告訴警方,「他們炸了我的國家,我也要對這裡進行破壞」。1061212

紐約曼哈頓恐攻嫌 在孟加拉無犯罪紀錄

(中央社達卡/紐約11日綜合外電報導)孟加拉國家警察首長霍克指出,美國紐約曼哈頓恐攻嫌犯烏拉在孟加拉無犯罪紀錄,曾在9月返孟。紐約州長古莫表示,烏拉不是「縝密網絡」成員,但似受伊斯蘭國「影響」。

霍克(A.K.M Shahidul Hoque)告訴路透社,根據烏拉(Akayed Ullah)的護照號碼追查,他出身東南部吉大港縣(Chittagong District),在孟無犯罪紀錄,上次返國是在9月8日。

紐約市曼哈頓中城第42街和第8大道間的港務局巴士站今天上午尖峰時段驚傳爆炸。紐約警方指出,27歲嫌犯烏拉將爆炸裝置用帶子綁在身上並且引爆,造成他自己和其他3人受傷。

紐約巿長白思豪(Bill de Blasio)稱之為「有企圖的恐怖攻擊」。

烏拉身受燒燙傷和撕裂傷。另外,包括一名警察在內的其他3人則受輕傷。

法新社報導,烏拉犯案動機不明,迄無任何組織宣稱犯案。紐約州長古莫(Andrew Cuomo)表示,烏拉不是「縝密網絡」成員,但似受伊斯蘭國(IS)或其他極端集團「影響」。

古莫告訴有線電視新聞網(CNN):「我們很幸運,炸彈只部分引爆,沒有造成他原本想要的全部效果。」

美國總統川普上週承認耶路撒冷(Jerusalem)為以色列首都,令人憂心恐刺激某種報復。國土安全部長尼爾森(Kirstjen Nielsen)敦促民眾繼續提高警覺。

她說:「政府繼續採行防止恐怖分子入境,以及從境內吸收成員的多項重大安全措施。」

尼爾森強調:「美國不受恐怖主義脅迫,我們不會容許這種事成為新的正常情況。」(譯者:中央社何宏儒)1061212


延伸閱讀》紐約曼哈頓恐攻 川普籲國會修移民法令
延伸閱讀》自殺炸彈恐攻 州長:紐約不會被嚇倒
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105